---
titulo: "BRUNO, Martha Susana C/ FUNDACION AYUDA ENFERMOS RENALES Y ALTA COMPLEJIDAD (FAERAC) y Otros S/ Ordinario"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 06/08/2018
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "20043/17"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/28224
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/bruno-martha-susana-c-fundacion-ayuda-enfermos-renales-y-alta-complejidad-faerac-0749f8f4-a01e-4371-a8ea-78626c2d1aee
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# BRUNO, Martha Susana C/ FUNDACION AYUDA ENFERMOS RENALES Y ALTA COMPLEJIDAD (FAERAC) y Otros S/ Ordinario

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 06/08/2018

## Resumen

## Cita
BRUNO, Martha Susana C/ FUNDACION AYUDA ENFERMOS RENALES Y ALTA COMPLEJIDAD (FAERAC) y Otros S/ Ordinario, Cámara de Apelaciones Sala 1 (La Pampa), 06/08/2018, Expte. 20043/17, ID 28224.

## Hechos y conflicto
Tras una biopsia radioquirúrgica de un nódulo mamario practicada en sede de FAERAC por el Dr. Ucciardello y su equipo, se extravió el material destinado a estudio histopatológico. La actora demandó a la fundación, al cirujano y a la aseguradora por pérdida de chance, daño moral y gastos, debiendo someterse a nuevas consultas e intervenciones. La fundación negó responsabilidad y la atribuyó al médico; éste sostuvo haber entregado la muestra al personal de la institución.

## Cuestión y decisión
Se debatió a quién corresponde el deber de conservar y entregar la pieza operatoria y la procedencia/cuantía de los rubros. El tribunal confirmó la responsabilidad objetiva de FAERAC (art. 1113 CC, comitente de la instrumentadora; hecho de la empresa; falta de servicio) y absolvió al cirujano, por ser del instrumentador quirúrgico el deber de custodia. Mantuvo el daño moral en $180.000 más $6.000 de gastos terapéuticos, rechazando los agravios sobre su monto. Revocó la imposición de costas al actor por el rechazo contra Ucciardello (orden causado, art. 62 CPCC) y limitó la oponibilidad de la cobertura de la aseguradora a la actora (tercero), siendo aplicable entre contratantes.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El extravío de la muestra biópsica genera responsabilidad del establecimiento por deber de seguridad y falta de servicio, con daño moral *in re ipsa* ante la incertidumbre sobre el estado de salud. El deber de conservación y envío de piezas operatorias recae en el instrumentador quirúrgico, no en el cirujano. La aseguradora no puede oponer límites de póliza al damnificado tercero. Fallo favorable al paciente/damnificado y a la aseguradora en cuanto al límite interno de cobertura; desfavorable al establecimiento médico y al cirujano codemandado.

## Tags
responsabilidad civil; extravío de biopsia; deber de seguridad; falta de servicio; art. 1113 CC; daño moral; límite de cobertura; paciente favorecido.

## Cómo citar

BRUNO, Martha Susana C/ FUNDACION AYUDA ENFERMOS RENALES Y ALTA COMPLEJIDAD (FAERAC) y Otros S/ Ordinario, STJ La Pampa, 06/08/2018, 20043/17.