BUSTO, Silvana Marcela c/GAMBULI, Leonardo Javier S/ Acción rea
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 13/11/2023
Cita
BUSTO, Silvana Marcela c/GAMBULI, Leonardo Javier S/ Acción real, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3, 13/11/2023, Expte. 23406, ID 38904.
Hechos y conflicto
La actora promovió acción real de reivindicación sobre un inmueble y daños y perjuicios por $300.000 contra el demandado, con pedido de medidas cautelares. Antes del traslado de la demanda las partes celebraron un acuerdo conciliatorio homologado: el demandado entregó la posesión y las llaves y la actora desistió del reclamo por daños. La jueza reguló honorarios en 5 UHON al letrado de la actora y 3 UHON al del demandado, y el letrado actor apeló por considerarlos exiguos.
Cuestión y decisión
Se discutió si correspondía apartarse de los mínimos arancelarios de la Ley 3371 por la particularidad del caso: acuerdo sin monto y litis no trabada. La Sala hizo lugar parcialmente al recurso y elevó los honorarios del letrado actor a 20 UHON (50% de la primera etapa, art. 48 inc. 1, Ley 3371), con IVA de corresponder. Confirmó el criterio de reducir mínimos arancelarios por razonabilidad, pero corrigió la cuantía por resultar desproporcionada frente a las tareas efectivamente realizadas. Costas de segunda instancia en el orden causado (art. 62, 2° párrafo, CPCC); reguló 2 UHON al letrado de la contraparte.
Doctrina y señales de favorabilidad
La regulación de honorarios no depende solo del monto del juicio ni de las escalas arancelarias, sino de pautas cualitativas (naturaleza, complejidad, extensión y eficacia del trabajo), conforme CSJN Fallo 331:2550; la aplicación mecánica de mínimos puede generar sumas desproporcionadas e irrazonables (arts. 12, 28, 29, 30, 47 y 48 Ley 3371; art. 1255 CCyC). Favorece al letrado que reclama honorarios mayores cuando la labor excede el mínimo fijado, y habilita apartarse de mínimos arancelarios por razonabilidad. Perjudica la pretensión de aplicar automáticamente escalas o mínimos sin ponderar las circunstancias. Señal mixta: valida la reducción de mínimos pero corrige a favor del apelante.
Tags
honorarios; acción real; acuerdo conciliatorio sin monto; litis no trabada; Ley 3371; razonabilidad; CSJN 331:2550; apelación parcialmente favorable; letrado actor.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
BUSTO, Silvana Marcela c/GAMBULI, Leonardo Javier S/ Acción rea, STJ La Pampa, 13/11/2023, 23406.