C. N. E. c/ K. J. L. s/ Daños y Perjuicios

Cita

C. N. E. c/ K. J. L. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería (Sala 4), Santa Rosa, La Pampa, 12/03/2025, Expte. Nº 24013, ID 45297.

Hechos y conflicto

Condenado penalmente el demandado por abuso sexual simple agravado por convivencia preexistente contra una menor, la víctima y su madre demandaron daños y perjuicios. La sentencia de primera instancia hizo lugar parcialmente: reconoció gastos farmacéuticos, médico-psicológicos y de traslado, daño moral y tratamiento psicológico futuro limitado a un año, rechazando gastos de los procesos de divorcio y penal. El demandado apeló alegando violación del principio de congruencia, falta de prueba y errónea fijación temporal del carácter de víctima.

Cuestión y decisión

El tribunal analizó si la sentencia respetó el principio de congruencia y si los rubros y cuantías estaban debidamente fundados y probados. Rechazó el recurso por unanimidad y confirmó íntegramente la sentencia y montos, con costas de segunda instancia al apelante vencido. Sostuvo que el carácter de víctima surge del hecho dañoso y no de la condena penal, y que la negativa a tener por confeso al demandado se justificó en la prohibición de revictimización. Favorece a las accionantes (víctimas).

Doctrina y señales de favorabilidad

Ratio: en casos de violencia sexual intrafamiliar rige el principio de oficiosidad y no revictimización; los gastos médico-farmacéuticos y de traslado se presumen (art. 1746 CCyC) y el daño moral se presume in re ipsa ante el ilícito penal. El carácter de víctima se determina desde la producción del hecho dañoso, no desde la condena penal. Señal favorable a la parte actora/víctima: confirma reparación integral y rechaza defensas dilatorias del victimario. Desfavorable al demandado que invoque incongruencia o falta de prueba frente a condena penal firme.

Tags

daños y perjuicios; abuso sexual intrafamiliar; principio de congruencia; revictimización; art. 1746 CCyC; daño moral in re ipsa; confirma sentencia; favorece a la víctima.