CABRAL Verónica c/KENNY Eduardo P. S/ Filiación y Daño Moral

Cita

CABRAL Verónica c/KENNY Eduardo P. S/ Filiación y Daño Moral, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa (Sala 2), 02/04/2011, Expte. 16387/10, ID 16456.

Hechos y conflicto

Verónica Cabral demandó la filiación extramatrimonial y daño moral contra Eduardo P. Kenny, quien no la reconoció oportunamente. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la filiación y fijó el daño moral en $ 4.000, considerando la demora de 35 años de la actora y la edad y enfermedad del demandado. La actora apeló exclusivamente la cuantía, solicitando $ 80.000 por la conducta obstaculizadora del accionado.

Cuestión y decisión

El tribunal debió determinar si correspondía elevar el resarcimiento por daño moral ante la falta de reconocimiento paterno. Confirmó la sentencia, manteniendo el monto en $ 4.000 y rechazando el recurso, con costas a la apelante. Sostuvo que el daño no se repara in re ipsa y que la responsabilidad es subjetiva, requiriendo dolo o culpa acreditados. La actora no probó que Kenny conociera su paternidad antes de 2006 ni la insuficiencia del monto fijado.

Doctrina y señales de favorabilidad

La falta de reconocimiento oportuno genera daño moral, pero su reparación exige acreditar los presupuestos de la responsabilidad civil (arts. 1067, 1068 y conc. CC; art. 19 CN), sin presunción automática. El factor de atribución debe probarse y la conducta de la actora (demora) y del demandado se ponderan conjuntamente. Fallo desfavorable para quien pretenda elevar montos indemnizatorios sin prueba del conocimiento previo del progenitor ni de la entidad del daño. Favorece al demandado que acredite desconocimiento oportuno y colaboración con la prueba biológica.

Tags

filiación extramatrimonial; daño moral; falta de reconocimiento; responsabilidad subjetiva; confirmación de monto; demandado favorecido.