Argus FallosArgus Fallos

Carbone Osvaldo c/Federacion Patronal Seguros S.A. s/ Accidente Laboral

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 20/03/2024

Resumen

Cita

CARBONE Osvaldo c/FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. s/ ACCIDENTE LABORAL, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería (Sala 2), Santa Rosa, La Pampa, 20/03/2024, Expte. Nº 23083, ID 40510.

Hechos y conflicto

Trabajador accidentado el 22.11.2019 (lumbalgia y hernia de disco) obtuvo alta médica sin incapacidad de las Comisiones Médicas; luego se operó y la pericia determinó 12,99% de incapacidad transitoria, parcial y provisoria (convalecencia de 1 a 2 años). Demandó a la ART el pago de la indemnización del art. 14 inc. 2 ap. a) LRT (incapacidad permanente parcial y definitiva) y planteó inconstitucionalidad de la LRT. La ART opuso falta de acción por sometimiento al régimen y alta sin incapacidad.

Cuestión y decisión

Se discutió si correspondía la indemnización del art. 14 inc. 2 ap. a) LRT ante una incapacidad calificada como transitoria y no definitiva, y el tratamiento del planteo de inconstitucionalidad. La Cámara declaró desierto el recurso del actor por no refutar concretamente el fundamento central (carácter no definitivo de la incapacidad, pericia consentida) conforme art. 246 CPCC, confirmando el rechazo de la demanda. Costas de Alzada al apelante vencido (art. 62 CPCC). Favorece a la ART demandada.

Doctrina y señales de favorabilidad

La indemnización del art. 14 inc. 2 ap. a) LRT exige incapacidad permanente, parcial y definitiva; la incapacidad transitoria/provisoria en convalecencia no habilita el pago único (distinta naturaleza que la prestación mensual del art. 14 inc. 1). El alta médica sin incapacidad hace cesar la ILT y la pericia consentida no puede dejarse sin efecto por meras discrepancias. Señal desfavorable para trabajadores que reclaman indemnización definitiva sin acreditar el carácter permanente de la incapacidad; favorable a las ART.

Tags

riesgos del trabajo; accidente laboral; incapacidad transitoria no definitiva; art. 14 inc. 2 LRT; pericia consentida; rechazo de demanda; ART favorecida.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Carbone Osvaldo c/Federacion Patronal Seguros S.A. s/ Accidente Laboral, STJ La Pampa, 20/03/2024, 23083.