Carosio Corso, Raúl José c/ Experta ART S.A. s/ Indemnización
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 23/09/2023
Cita
CAROSIO CORSO, Raúl José c/ EXPERTA ART S.A. s/ INDEMNIZACIÓN, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería Circ. II – Sala B (General Pico), 28/09/2023, exp. Nº 7551/23 r.CA, ID 39033.
Hechos y conflicto
Trabajador de frigorífico que manipulaba medias reses denunció lumbociatalgia (discopatía L3-L4-L5/S1) como enfermedad profesional; la ART rechazó el siniestro por considerarla inculpable y la Comisión Médica confirmó esa postura. El actor demandó las prestaciones de las leyes 24.557 y 26.773. La ART reconoció el siniestro pero sostuvo que la dolencia era inculpable y ajena a la cobertura.
Cuestión y decisión
Se debatió si la pericial médica podía desplazar al dictamen de la Comisión Médica y si el DNU 669/19 era aplicable retroactivamente al cálculo del IBM. La Cámara rechazó la apelación de la ART y confirmó la condena de $475.381,41 más intereses y costas (prestación dineraria $396.151,18 + adicional art. 3 ley 26.773 de $79.230,23), con incapacidad del 9,93%. Se privilegió la pericia del Dr. Magnino que acreditó nexo causal por microtraumatismos repetitivos durante 13 años. Se validó la aplicación retroactiva del DNU 669/19 (art. 3) por mejorar las prestaciones y no afectar garantías constitucionales de la ART.
Doctrina y señales de favorabilidad
La pericial médica es la prueba idónea para determinar incapacidad y no corresponde apartarse de ella sin fundamentos científicos; el dictamen de la Comisión Médica no es vinculante para el juez. El DNU 669/19 se aplica a todos los casos en trámite por expresa disposición (art. 3), en línea con el principio de progresividad y la noción de deuda de valor (art. 772 CCyC). Fallo favorable al trabajador/actor: consolida el nexo causal por tareas de esfuerzo y la actualización RIPTE. Desfavorable a la ART que pretenda limitar la prueba al dictamen administrativo o resistir la retroactividad del DNU.
Tags
laboral; accidente/enfermedad profesional; ART; pericial médica; DNU 669/19; ley 24.557; ley 26.773; retroactividad; rechazo apelación; favorable al trabajador.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Carosio Corso, Raúl José c/ Experta ART S.A. s/ Indemnización, STJ La Pampa, 23/09/2023, 7551.