CAYRE, Mario Luis s/Acción de Amparo
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2007
Cita
CAYRE, Mario Luis s/Acción de Amparo, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 17/05/2007, Expte. Nº 14193/07, ID 19978.
Hechos y conflicto
Dictada sentencia que condenó a la Provincia de La Pampa al suministro de copia auténtica de certificaciones de Obra, el actor requirió documentación complementaria (fs. 43), incluida copia de pruebas hidráulicas (Pto. 4). En audiencia (fs. 65) la demandada prestó conformidad genérica con la entrega de actas y órdenes de servicio, sin excluir expresamente documental alguna. La Provincia sostuvo luego que las pruebas hidráulicas no estaban comprendidas en lo acordado; el actor pretendió su inclusión.
Cuestión y decisión
Se debatió si la conformidad prestada en audiencia abarcaba la totalidad de la documental individualizada a fs. 43, incluido el Pto. 4, y si correspondía intimar su presentación para cumplir cabalmente la sentencia. La Cámara confirmó el auto de fs. 70 y rechazó la apelación de la demandada, ordenando acompañar también las pruebas hidráulicas por su directa vinculación con la documental ya entregada. Decidió a favor del actor (amparista). Costas de Alzada por su orden (art. 62, 2º párr. CPCC), por la falta de precisión del acta que pudo razonablemente inducir el planteo de la accionada.
Doctrina y señales de favorabilidad
La conformidad genérica prestada en audiencia sin disconformidad expresa respecto de documental individualizada se interpreta como adhesión a la totalidad de lo requerido; la conducta de colaboración y el allanamiento previo refuerzan esa lectura. El criterio favorece a la parte actora/amparista que persigue el cumplimiento integral de la sentencia y perjudica a la demandada que pretende limitar su alcance por silencios u omisiones del acta. Señal mixta: las costas por su orden atenúan el rigor, reconociendo razonabilidad en el planteo del vencido. Reutilizable para ejecución de sentencia y alcance de conformidades en audiencia.
Tags
amparo; ejecución de sentencia; documental complementaria; conformidad en audiencia; art. 62 CPCC; confirma; actor favorecido.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
CAYRE, Mario Luis s/Acción de Amparo, STJ La Pampa, 01/01/2007, 14193.