CEPEDA, Sabino Cipriano c/ CEREALES QUEMU S.A. s/ Daños y Perjuicios (Laboral)
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 20/05/2016
Cita
CEPEDA, Sabino Cipriano c/ CEREALES QUEMU S.A. s/ Daños y Perjuicios (Laboral), Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3, 20/05/2016, Expte. Nº 18898/15, ID 21647.
Hechos y conflicto
El actor, cocinero, alegó relación laboral no registrada con Cereales Quemú S.A. en el establecimiento rural "La Catalina"; la demandada negó el vínculo y opuso falta de legitimación pasiva. El juez de primera instancia rechazó la demanda por no acreditarse que la accionada fuera empleadora ni explotara el predio, cuya titularidad registral corresponde a Agroganadera Battaglia S.A. El actor apeló la valoración probatoria, la falta de legitimación pasiva y la imposición de costas.
Cuestión y decisión
El tribunal analizó si la demandada era empleadora del actor y si procedía la excepción de falta de legitimación pasiva. Confirmó el rechazo de la demanda: el informe del Registro de la Propiedad Inmueble acredita que "La Catalina" pertenece a Agroganadera Battaglia S.A., sin probarse que Cereales Quemú S.A. la explote o arriende. Declaró desiertos varios agravios por falta de crítica concreta y razonada (art. 246 CPCC) y rechazó la aplicación del art. 398 CPCC por no resultar el recibo reconocido. Impuso costas al apelante vencido (art. 62 CPCC).
Doctrina y señales de favorabilidad
La titularidad registral del inmueble prevalece sobre testimonios que la contradicen, y la mera coincidencia de socios entre dos personas jurídicas no traslada responsabilidad a la no demandada ni altera la legitimación pasiva. El principio de congruencia impide introducir en alzada hechos no alegados en la demanda (arrendamiento, societaria). Fallo desfavorable al trabajador que reclama contra una sociedad distinta de la titular/explotadora del establecimiento; favorable a la demandada que opone falta de legitimación pasiva. Señal clave: la demanda debe dirigirse contra la persona jurídica efectivamente empleadora.
Tags
laboral; empleo no registrado; falta de legitimación pasiva; titularidad registral; congruencia; valoración testimonial; costas; demanda rechazada; favorece a la demandada.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
CEPEDA, Sabino Cipriano c/ CEREALES QUEMU S.A. s/ Daños y Perjuicios (Laboral), STJ La Pampa, 20/05/2016, 18898/15.