Chirino Evelia Esther c/Merlo Oscar y Otros s/Daños y Perjuicios
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 23/02/2021
Cita
"Chirino, Evelia Esther c/ Merlo, Oscar y otros s/ Daños y Perjuicios", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 23/02/2021, Expte. Nº 63684 – 21564 (r.C.A.), ID 32221.
Hechos y conflicto
La actora reclamó daños por la atención médica de René Rebechini, quien falleció por melanoma: el Dr. Merlo extrajo un lunar y la muestra se perdió sin remitirse a biopsia, imputando responsabilidad al médico, al director del hospital (Dr. Yanzón) y a la Provincia como empleadora. La demandada opuso falta de nexo causal y culpa de la víctima. El juez de grado rechazó la demanda por no acreditar mala praxis ni relación causal.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si la pérdida de la muestra y la falta de remisión a biopsia generaban responsabilidad estatal y si correspondía indemnizar. Revocó parcialmente la sentencia y condenó al Estado Provincial por prestación irregular del servicio de salud (art. 1112 CC), a favor de la actora, por $340.000 a la fecha del pronunciamiento, a título de pérdida de chance, con intereses tasa mix. Desestimó los demás rubros (daño material y moral) y rechazó el recurso de la Provincia sobre costas por citación en garantía.
Doctrina y señales de favorabilidad
La pérdida de elementos de prueba bajo custodia del nosocomio no puede perjudicar al paciente (carga dinámica de la prueba; Fallos 320:2715); la responsabilidad estatal se encuadra en falta de servicio (art. 1112 CC), factor objetivo. Se reconoce la pérdida de chance de curación como daño cierto indemnizable, pero no se imputa al Estado el origen del cáncer. Favorable a la víctima/actora en reclamos por pérdida de muestra o elementos probatorios en poder del prestador de salud; desfavorable a quien pretenda responsabilidad por el resultado final de la enfermedad o por culpa de la víctima.
Tags
responsabilidad civil médica; pérdida de muestra/biopsia; falta de servicio art. 1112 CC; carga dinámica de la prueba; pérdida de chance; Estado provincial condenado; revocación parcial.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Chirino Evelia Esther c/Merlo Oscar y Otros s/Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 23/02/2021, 21564.