"COLADO, Elena Alicia c/SEISDEDOS HNOS. y Otros s/ Labo- ral"

Cita

COLADO, Elena Alicia c/SEISDEDOS HNOS. y Otros s/ Laboral, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa (Sala 1), 03/10/2017, Expte. 19062/15, ID 26857.

Hechos y conflicto

El Dr. Díaz, apoderado de la actora en un juicio laboral rechazado, ejecutó honorarios regulados en Alzada (30/07/2003) por $110, actualizados a $411,70 en 2014. Los letrados de la demandada, obligados al pago, opusieron excepción de prescripción. El juez de grado la admitió y rechazó la ejecución, decisión apelada por el ejecutante.

Cuestión y decisión

Se debatió desde cuándo corre el plazo de prescripción decenal (art. 4023 CC) del derecho al cobro de honorarios regulados judicialmente. El tribunal confirmó que la obligación nace al quedar firme la regulación, sin interdependencia con la suerte del proceso principal, y que el plazo corre tras vencer los 30 días del art. 49 Ley 1007. Computado desde la notificación (06/08/2003), al promover la ejecución (17/12/2014) y la planilla (28/04/2014) el plazo estaba largamente vencido. Rechazó la apelación del Dr. Díaz, con costas, confirmando la prescripción a favor de los letrados ejecutados.

Doctrina y señales de favorabilidad

El crédito por honorarios nace con el servicio y no queda afectado por las vicisitudes de la obligación debatida (doctrina Moschini, CSJN); la regulación firme opera como actio iudicati y sustituye el título original, rigiendo el plazo decenal del art. 4023 CC. El art. 3980 CC no suspende ni interrumpe la prescripción sino que dispensa la ya cumplida, y no se acreditó impedimento para obrar (podía pedir testimonio o copias). Fallo favorable a quien opone prescripción como deudor de honorarios y desfavorable al letrado acreedor que pretende ejecutar tardíamente; exige acreditar actos interruptivos o suspensivos.

Tags

honorarios judiciales; prescripción decenal; art. 4023 CC; art. 49 Ley 1007; art. 3980 CC; ejecución rechazada; favorable al deudor