"d.v.l. c/ C.c.m. y Otro s/ Daños y Perjuicios
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 30/08/2026
Cita
D.V.L. c/ C.C.M. y otro s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 31/08/2026, Expte. Nº 24852, ID 48230.
Hechos y conflicto
Siniestro vial en un cruce de calles (Schmidt y Cavero) donde la actora, conductora del vehículo que llegaba por la derecha, y su hijo menor sufrieron daños; se demandó a la conductora y a su aseguradora. La sentencia de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda, atribuyó responsabilidad total a la demandada por no ceder el paso (arts. 41 y 64 Ley 24.449) y rechazó la cobertura de la aseguradora por falta de pago de la prima. La actora apeló los rubros indemnizatorios y la exclusión de cobertura.
Cuestión y decisión
El tribunal revisó los rubros concedidos y la defensa de falta de cobertura. Confirmó gastos terapéuticos (con detracción de lo abonado por la ART), daño psicológico del niño (reducción del 32,4% al 9,72%), rechazo del daño psicológico autónomo de la madre, daño moral (30 UHON, sin gravamen) y la exclusión de cobertura (apelación desierta, art. 246 CPCC). Revocó el rechazo de la incapacidad sobreviniente física de la actora y la reconoció en el 4% por acúfeno, con pautas de cálculo de la sentencia. Resultado: apelación parcialmente favorable a la actora.
Doctrina y señales de favorabilidad
El daño psicológico no es autónomo e integra el daño moral salvo patología concreta e irreversible o repercusión en la aptitud de producir ganancias (criterio Galdós, causa N° 24349). La falta de pago de la prima suspende la cobertura (art. 31 Ley 17.418) y el deber de información del art. 1100 CCC y 4 LDC no exige notificación fehaciente; el pago tardío no tiene efecto retroactivo (doctrina "Aubert" del STJ). Favorece a la aseguradora en materia de exclusión de cobertura y a la víctima en responsabilidad por prioridad de paso y reconocimiento de incapacidad física pese a error en la localización de la lesión. Mixto según la posición procesal.
Tags
responsabilidad civil; siniestro vial; prioridad de paso; incapacidad sobreviniente; daño psicológico; exclusión de cobertura; falta de pago prima; deber de información; mixto
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
"d.v.l. c/ C.c.m. y Otro s/ Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 30/08/2026, 24852.