---
titulo: "DE LA IGLESIA, Enrique Felipe c/COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD s/Ejecución de Convenio y Medida Cautelar"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 01/01/2005
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "12993"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/19580
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/de-la-iglesia-enrique-felipe-c-cooperativa-popular-de-electricidad-s-ejecucion-cbc8f4f1-30af-45f7-b2da-6be1c139908a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# DE LA IGLESIA, Enrique Felipe c/COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD s/Ejecución de Convenio y Medida Cautelar

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2005

## Resumen

## Cita
"De la Iglesia, Enrique Felipe c/Cooperativa Popular de Electricidad s/Ejecución de Convenio y Medida Cautelar", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 08/07/2005, Expte. Nº 12993/05, ID 19580.

## Hechos y conflicto
El actor promovió la ejecución del acuerdo conciliatorio celebrado entre la Federación Argentina de Cooperativas de Electricidad y la Federación Argentina de Trabajadores de Luz y Fuerza, homologado administrativamente por el Ministerio de Trabajo de la Nación, invocando un crédito por incorrecta liquidación de haberes. El juez de primera instancia rechazó el procedimiento de ejecución y la medida cautelar solicitada con fundamento en el art. 502 del C.P.C. y C. El actor apeló sosteniendo que la distinción entre acuerdos individuales y colectivos no surge de la ley.

## Cuestión y decisión
Se debatió si el procedimiento de ejecución de sentencia previsto en los arts. 77 inc. a) y 78 de la NJF Nº 986 resulta aplicable a un acuerdo de naturaleza colectiva homologado. El tribunal confirmó la resolución apelada, rechazando la ejecución pretendida. Sostuvo que el art. 77 está destinado a acuerdos celebrados entre las partes de un juicio y no a un acuerdo general celebrado entre un gremio y la federación de empleadores de la actividad. La decisión favoreció a la Cooperativa demandada.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El criterio reutilizable es que los acuerdos colectivos homologados no son ejecutables por la vía del art. 77 de la NJF Nº 986, reservada a acuerdos entre partes de un juicio, debiendo reclamarse por juicio laboral ordinario. El fallo favorece a la parte empleadora demandada y perjudica al trabajador que pretenda ejecutar un convenio colectivo por vía ejecutiva. Señal de favorabilidad: útil para oponerse a ejecuciones fundadas en acuerdos colectivos homologados.

## Tags
laboral; ejecución de acuerdo colectivo homologado; NJF 986 arts. 77 y 78; ejecución rechazada; favorece a la demandada empleadora.

## Cómo citar

DE LA IGLESIA, Enrique Felipe c/COOPERATIVA POPULAR DE ELECTRICIDAD s/Ejecución de Convenio y Medida Cautelar, STJ La Pampa, 01/01/2005, 12993.