"DE LA IGLESIA, Juan José c/ ESTADO DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA y Otros s/ Accidente Acción Civil"

Cita

"De la Iglesia, Juan José c/ Estado de la Provincia de La Pampa y Otros s/ Accidente Acción Civil", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 10/03/2017, Expte. N° 19029/15, ID 24889.

Hechos y conflicto

Portero de escuela pública sufrió lesión lumbar al levantar y trasladar un mármol de 25 kg en su trabajo (24.08.09). Demandó al Estado provincial y a Prevención ART por daños ($317.361,35) con base en derecho común, previo planteo de inconstitucionalidad de arts. 6 y 39 LRT. Los demandados negaron el accidente laboral, alegaron enfermedad preexistente (lumbociatalgia) y prescripción.

Cuestión y decisión

Se discutió la procedencia de la acción civil por accidente laboral, la inconstitucionalidad del art. 39 LRT, la responsabilidad de la ART por omisión (art. 1074 CC) y el quantum indemnizatorio. La mayoría confirmó la inconstitucionalidad del art. 39 LRT (doctrina "Aquino"), la responsabilidad del Estado y de la ART por incumplir deberes de prevención y seguridad, y elevó la incapacidad sobreviniente de $50.000,66 a $90.235,08 (fórmula "Méndez", 9,76% incapacidad). Desestimó los restantes agravios de ambas partes. Resultado: favorable parcial al actor.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: la ART responde por omisión (art. 1074 CC) cuando no acredita asesoramiento y prevención efectivos, con nexo causal acreditado; la declaración de inconstitucionalidad del art. 39 LRT procede cuando el sistema no repara integralmente. Para el cálculo de incapacidad se adopta expectativa de vida de 75 años (fórmula "Méndez"), favorable al trabajador. Señales: favorable a la víctima/trabajador frente a ART y empleador; desfavorable a la ART que invoca falta de nexo causal o preexistencia no probada. Exige crítica concreta y fundada de los agravios (art. 246 CPCC).

Tags

laboral; accidente de trabajo; ART; inconstitucionalidad art. 39 LRT; responsabilidad por omisión; incapacidad sobreviniente; fórmula Méndez; favorable parcial al actor.