Defensoría Civil 1 I Circ. S. Incidente (AUTOS: R., E. L s/ RESTRICCION DE LA CAPACIDAD
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 30/11/2023
Cita
Defensoría Civil 1 I Circ. S. Incidente (Autos: R., E. L s/ Restricción de la Capacidad), Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 30/11/2023, Expte. Nº 23446, ID 39046.
Hechos y conflicto
En la revisión de la sentencia de restricción de capacidad de E L R (art. 40 CCyC), tras el fallecimiento de su madre curadora, se designó como apoyos a su hermano V W R y a S B V. La Defensora Civil apeló el punto IV, que le imponía actuar como salvaguardia y asistir transitoriamente a L ante ausencia de apoyos o conflicto de intereses, alegando que ello excede la defensa técnica e implica funciones de cuidado personal ajenas a su rol. El Ministerio Público compartió los agravios.
Cuestión y decisión
Se debatió si la defensa técnica puede ser designada salvaguardia del sistema de apoyos y si ello invade funciones de cuidado personal. La Sala 2 rechazó el recurso y mantuvo la intervención de la Defensora apelante como salvaguardia en los supuestos previstos en la sentencia. Precisó que la salvaguardia se limita a los actos concernientes a la capacidad jurídica (apoyos formales), no a los actos de la vida cotidiana. Decisión favorable a la posición del órgano jurisdiccional y del Ministerio Público; desfavorable a la Defensora apelante.
Doctrina y señales de favorabilidad
La salvaguardia (art. 12 CDPD; arts. 40 y 43, último párrafo, CCyC) custodia el correcto funcionamiento del apoyo, evitando sustitución de la voluntad, y puede ser ejercida por la defensa técnica, criterio convalidado por el STJ en "A.A.K s/ Declaración de Incapacidad" (expte. 2108/22). Se distingue entre apoyos formales (capacidad jurídica) y cuidado personal, excluyendo a la salvaguardia de estos últimos. Favorece a quien sostiene la legitimidad de la defensa técnica como salvaguardia y perjudica a quien pretenda limitar ese rol o asimilarlo a funciones de apoyo/cuidado. Señal mixta si el caso discute alcance de las salvaguardias.
Tags
capacidad restringida; apoyos; salvaguardia; defensa técnica; CDPD; art. 12 CDPD; arts. 40 y 43 CCyC; revisión de sentencia; rechazo de apelación; favorece a defensa como salvaguardia.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Defensoría Civil 1 I Circ. S. Incidente (AUTOS: R., E. L s/ RESTRICCION DE LA CAPACIDAD, STJ La Pampa, 30/11/2023, 23446.