---
titulo: "Defensoría Civil 1 I Circ. S. Incidente (AUTOS: S, C J s/ RESTRICCION DE LA CAPACIDAD"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 30/11/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "23386"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/38974
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/defensoria-civil-1-i-circ-s-incidente-autos-s-c-j-s-restriccion-de-la-capacidad-4c201aeb-09fc-496d-9ef0-dba032891eee
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Defensoría Civil 1 I Circ. S. Incidente (AUTOS: S, C J s/ RESTRICCION DE LA CAPACIDAD

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 30/11/2023

## Resumen

## Cita
Defensoría Civil 1 I Circ. S. Incidente (AUTOS: S, C J s/ RESTRICCION DE LA CAPACIDAD), Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala 2, Santa Rosa, 30/11/2023, Expte. Nº 23386 (Nº 168158 r.C.A.), ID 38974.

## Hechos y conflicto
La sentencia de primera instancia declaró la capacidad restringida de C J S (arts. 32 y 38 CCyC), designó como apoyos definitivos a sus sobrinos y, en el punto IV, impuso a la Defensora Civil —defensora técnica del interesado— el rol de salvaguardia ante ausencia de apoyos o conflicto de intereses entre ellos. La Defensora apeló ese punto por derecho propio y como defensora técnica, sosteniendo que no le corresponde asumir funciones de apoyo ni de salvaguardia (propias del Ministerio Público) y que la decisión era de imposible cumplimiento. El Ministerio Público compartió los fundamentos del recurso.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si la defensa técnica puede ser designada salvaguardia del sistema de apoyos. Rechazó el recurso y mantuvo la intervención de la Defensora apelante como salvaguardia en los supuestos previstos en la sentencia. Fundó la decisión en el art. 12 CDPD, arts. 40 y 43 último párrafo del CCyC y el precedente del STJ "A.A.K s/ Declaración de Incapacidad" (expte. 2108/22). La salvaguardia se limita a los actos concernientes a la capacidad jurídica (apoyos formales), no a los actos de la vida cotidiana.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La salvaguardia custodia el correcto funcionamiento del apoyo, evitando que sustituya la voluntad de la persona, y puede recaer en quien ejerce la defensa técnica como integrante del Ministerio Público. El fallo favorece la posición de quien pretende imponer deberes de salvaguardia a la defensa técnica o al Ministerio Público y perjudica la tesis de que tales funciones son ajenas a la defensa y corresponden exclusivamente a otros organismos del Poder Ejecutivo. Señal mixta: acota la salvaguardia a los actos de capacidad jurídica, excluyendo el cuidado personal cotidiano.

## Tags
capacidad restringida; apoyos; salvaguardia; defensa técnica; CDPD art. 12; CCyC arts. 40 y 43; rechazo de apelación; favorece a apoyos/Ministerio Público.

## Cómo citar

Defensoría Civil 1 I Circ. S. Incidente (AUTOS: S, C J s/ RESTRICCION DE LA CAPACIDAD, STJ La Pampa, 30/11/2023, 23386.