---
titulo: "DESUQUE Sergio Alejandro c/OLGUIN Julio Rubén y Otro S/Cumplimiento de Contrato y Medida Cautelar"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 01/01/2007
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "14060"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/20849
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/desuque-sergio-alejandro-c-olguin-julio-ruben-y-otro-s-cumplimiento-de-contrato-5803d6a0-c622-487b-93c4-8a391ead6d44
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# DESUQUE Sergio Alejandro c/OLGUIN Julio Rubén y Otro S/Cumplimiento de Contrato y Medida Cautelar

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2007

## Resumen

## Cita
DESUQUE Sergio Alejandro c/OLGUIN Julio Rubén y Otro S/Cumplimiento de Contrato y Medida Cautelar, Cámara de Apelaciones Sala 2 (Santa Rosa, La Pampa), 06/11/2007, Expte. Nº 14060/07 r.C.A., ID 20849.

## Hechos y conflicto
Compraventa de un automotor Fiat Uno 1995 financiado en 36 cuotas de U$S 425, con 19 pagarés impagos (U$S 8.075). El actor demandó el cumplimiento; los demandados resistieron invocando la Ley 25.561 y reconvinieron por lesión y abuso del derecho. La sentencia de grado rechazó la reconvención, aplicó el esfuerzo compartido y condenó a pagar $ 15.148,95, pesificando según el valor de mercado del vehículo.

## Cuestión y decisión
Se debatió la pesificación de deuda en dólares no vinculada al sistema financiero, la procedencia del pago de la cuota Nº 18 y la fecha de mora. El tribunal hizo lugar parcialmente al recurso del actor: revocó tener por cancelada la cuota 18 (falta de recibo y tenencia del pagaré), descartó el método del valor del automotor y dispuso calcular el saldo de U$S 8.075 a razón de $1 más el 50% de la brecha entre el peso y el dólar libre (promedio comprador/vendedor a la fecha de liquidación). Ordenó dividir el monto por 19 cuotas con intereses tasa mix desde cada vencimiento (fs. 17/24), con costas a los apelados vencidos.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: las obligaciones en dólares no financieras se pesifican a $1 aun en mora, aplicando el esfuerzo compartido (arts. 11 Ley 25.561 y 8 Dto. 214/02) como juicio de equidad ante ruptura del equilibrio contractual. Favorece al deudor de obligaciones en dólares (pesificación y distribución del esfuerzo), pero lo perjudica en cuanto rechaza la cancelación de cuotas sin recibo y fija mora desde cada vencimiento. Mixto según la posición procesal: favorable al deudor en la conversión, desfavorable en la exigibilidad e intereses.

## Tags
civil; compraventa automotor; pagarés impagos; pesificación; esfuerzo compartido; Ley 25.561; Dto. 214/02; mora; tasa mix; mixto.

## Cómo citar

DESUQUE Sergio Alejandro c/OLGUIN Julio Rubén y Otro S/Cumplimiento de Contrato y Medida Cautelar, STJ La Pampa, 01/01/2007, 14060.