---
titulo: "DIAZ, Javier Horacio s/ INCIDENTE"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 09/06/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "23088"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/37119
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/diaz-javier-horacio-s-incidente-bf2bc43e-a9d0-4a1d-9793-26218b3bc400
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# DIAZ, Javier Horacio s/ INCIDENTE

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 09/06/2023

## Resumen

## Cita
DIAZ, Javier Horacio s/ INCIDENTE, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa (Sala 3), 09/06/2023, Expte. Nº 23088, ID 37119.

## Hechos y conflicto
En el incidente del beneficio de litigar sin gastos de Gerez, el juzgado ordenó notificar al incidentado en el domicilio constituido y el letrado Díaz cargó la cédula de traslado en el SIGE. El juzgado proveyó que esa cédula debía cargarse bajo el tipo de actuación "Proyecto de oficio/actuación para revisar por el juzgado". El abogado interpuso reposición con apelación subsidiaria, solicitando que se diligenciara la cédula ya ingresada.

## Cuestión y decisión
Se discutió si la providencia que obligaba a recargar la cédula bajo otra categoría del SIGE resultaba válida o causaba agravio al profesional. La Cámara consideró que el juzgado no fundamentó su decisión y que la providencia era confusa, generando agravio al letrado. Por unanimidad revocó la providencia apelada y ordenó al juzgado proveer como corresponda para cumplir lo ordenado (notificación al incidentado en el domicilio constituido). Se hizo lugar al recurso de apelación subsidiario del abogado Díaz.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio: las providencias judiciales deben ser claras y fundadas; las que imponen al letrado recargar actuaciones ya ingresadas correctamente conforme a lo ordenado, sin explicación, causan agravio y son revocables. Favorece a la parte que impugna providencias confusas o carentes de fundamentación sobre el diligenciamiento de cédulas en el SIGE. Señal de favorabilidad para el litigante que busca que se tenga por válida la actuación ya cargada y se ordene su diligenciamiento. De alcance procesal acotado (gestión de actuaciones), no define cuestiones de fondo.

## Tags
procesal civil; cédula de traslado; SIGE; falta de fundamentación; providencia confusa; revocación; favorable al apelante.

## Cómo citar

DIAZ, Javier Horacio s/ INCIDENTE, STJ La Pampa, 09/06/2023, 23088.