---
titulo: "DIETZEL Helvio Hernan C/ PAMPEANA AUTOMOTORES S.A. y Otros S/ Despido"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 15/12/2015
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "18382/14"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/16365
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/dietzel-helvio-hernan-c-pampeana-automotores-s-a-y-otros-s-despido-0360664a-d0be-4431-8af2-7e284a9422d8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# DIETZEL Helvio Hernan C/ PAMPEANA AUTOMOTORES S.A. y Otros S/ Despido

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 15/12/2015

## Resumen

## Cita
DIETZEL, Helvio Hernán c/ Pampeana Automotores S.A. y otros s/ Despido, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 15/12/2015, Expte. N° 18382/14, ID 16365.

## Hechos y conflicto
El actor, gerente de ventas de Pampeana Automotores S.A., fue despedido con causa por presunta falsificación de documentación en una operación de crédito; la empleadora no probó la causal. El actor reclamó indemnizaciones, comisiones, diferencias salariales, daño moral y extensión solidaria a Peugeot Citröen Argentina S.A. (art. 30 LCT) y condena personal al presidente Lardone. La demandada principal y la concedente apelaron rubros admitidos y el actor los rechazos.

## Cuestión y decisión
Se discutió la procedencia de comisiones y diferencias salariales, la responsabilidad personal del presidente, el daño moral y la extensión solidaria del art. 30 LCT. Se confirmó en lo principal la sentencia: rechazo de comisiones por falta de prueba del monto/porcentaje, rechazo de condena a Lardone por incongruencia (no planteado en primera instancia), y confirmación del daño moral. Se mantuvo la solidaridad de Peugeot Citröen (art. 30 LCT), pero se la eximió de la sanción del art. 80 LCT (obligación intuitu personae) y se la mantuvo respecto del art. 2 ley 25.323. Costas de alzada en el orden causado.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El art. 30 LCT alcanza al contrato de concesión cuando la actividad de la concedente se complementa con la del concesionario, siguiendo "Benítez" (CSJN, 2009) que abandonó "Rodríguez". La solidaridad no se extiende a obligaciones intuitu personae del empleador (art. 80 LCT), pero sí a la sanción del art. 2 ley 25.323. La carga probatoria del art. 360 CPCC recae en quien alega; las cargas dinámicas deben invocarse en la demanda. Fallo favorable al trabajador en extensión solidaria y daño moral; desfavorable en comisiones y responsabilidad del directivo.

## Tags
laboral; despido sin causa; art. 30 LCT; solidaridad; contrato de concesión; comisiones; daño moral; art. 80 LCT; carga probatoria; trabajador parcialmente favorecido.

## Cómo citar

DIETZEL Helvio Hernan C/ PAMPEANA AUTOMOTORES S.A. y Otros S/ Despido, STJ La Pampa, 15/12/2015, 18382/14.