Dra. GENTILE, Alicia G. e/a"CORNEJO ELBA A. c/LEGRIA MANUEL A.Y OTROS s/Comp. Económica s/ INCIDENTE

Cita

Dra. GENTILE, Alicia G. e/a "CORNEJO ELBA A. c/LEGRIA MANUEL A. Y OTROS s/Comp. Económica s/ INCIDENTE", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 4 (unipersonal), 07/11/2025, Expte. Nº 24648, ID 46650.

Hechos y conflicto

La Sra. Cornejo promovió compensación económica contra los sucesores de su conviviente fallecido (Expte. 183250). El juez civil rechazó acumularla al sucesorio y remitió la causa al fuero de familia por especialidad (art. 706 CCyC). La jueza de familia resistió la remisión y planteó conflicto negativo de competencia.

Cuestión y decisión

Se dirimió qué juez debe intervenir en la compensación económica post mortem del conviviente: el del sucesorio o el de familia. El tribunal declaró la competencia del juez N° 3 de la Oficina de Gestión Común Civil que tramita el sucesorio ("LEGRIA Manuel Agustín s/ Sucesión", Expte. 182259). Fundó la decisión en el fuero de atracción del art. 2336, segundo párrafo, CCyC ("demás litigios con motivo de la administración y liquidación de la herencia"), por tratarse de una deuda del causante transmisible a los herederos que incide en la partición. Favoreció la pretensión de la actora, quien había solicitado expresamente radicar el proceso ante el juez del sucesorio.

Doctrina y señales de favorabilidad

La compensación económica derivada del cese de la unión convivencial por fallecimiento (arts. 523 inc. a y 524 CCyC) es deuda asumida en vida por el causante y se transmite a los herederos, quedando comprendida en el fuero de atracción del sucesorio (art. 2336, 2° párr., CCyC), pese a la interpretación restrictiva de ese fuero y a la especialidad del fuero de familia (art. 706 CCyC). Criterio reutilizable para acreedores del causante que litigan contra la sucesión: favorece al conviviente supérstite/actor que reclama compensación económica y perjudica a herederos que pretendan desplazar la causa al fuero de familia. Señal de favorabilidad: si se invoca fuero de atracción sucesorio sobre créditos contra el causante, el fallo resulta citable a favor.

Tags

Familia/sucesiones; unión convivencial; compensación económica post mortem; fuero de atracción; art. 2336 CCyC; competencia; favorable al actor/conviviente supérstite.