---
titulo: "DUVERNI Adriana del Rosario C/ LATINI Jorge y Otro S/ Ordinario"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 19/04/2018
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "19747/16"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/27712
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/duverni-adriana-del-rosario-c-latini-jorge-y-otro-s-ordinario-977eb8c7-4192-425b-94c1-43de91883c1a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# DUVERNI Adriana del Rosario C/ LATINI Jorge y Otro S/ Ordinario

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 19/04/2018

## Resumen

## Cita
DUVERNI Adriana del Rosario C/ LATINI Jorge y Otro S/ Ordinario, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3, 19/04/2018, Expte. Nº 19747/16, ID 27712.

## Hechos y conflicto
Colisión entre la motocicleta Mondial 110cc conducida por la actora por calle México y la camioneta Toyota Hilux que salía del Recreo Mercantil, conducida por Mauricio Latini. La actora demandó por daños; el demandado y la citada en garantía Seguros Rivadavia negaron responsabilidad y cuestionaron los rubros. La sentencia de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda, atribuyó 100% de responsabilidad al conductor de la camioneta y rechazó daño material y pérdida de chance.

## Cuestión y decisión
El tribunal revisó la atribución de responsabilidad y la procedencia/cuantificación de los rubros indemnizatorios. Confirmó la responsabilidad total del conductor de la Toyota Hilux: quien egresa de un portón a la calzada debe extremar recaudos y verificar la circulación, y la sola circunstancia de asomar la parte delantera sobre la calle demuestra su responsabilidad, sin que la falta de pericia accidentológica impida determinarla. Rechazó ambos recursos de apelación (demandado y aseguradora), confirmando gastos médicos/farmacia parciales, incapacidad sobreviniente y daño moral, e impuso costas de Alzada a los apelantes.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: el conductor que ingresa a una arteria desde un portón debe extremar recaudos y cerciorarse de que no circulen vehículos; la maniobra que irrumpe en la línea de marcha del que circula por la calle genera responsabilidad total, y la ausencia de pericia accidentológica no obsta a la atribución si las demás probanzas permiten inferir los hechos. Los gastos médicos y de farmacia se resarcen aunque no estén documentados, si guardan concordancia con las lesiones acreditadas. Fallo favorable a la víctima/actora (peatón o conductor que circula por arteria) y desfavorable al conductor que egresa de un predio y a su aseguradora; útil para casos de colisión por ingreso a calzada y para resistir agravios sobre cuantificación de incapacidad.

## Tags
responsabilidad civil; tránsito; colisión moto-camioneta; egreso de portón; carga de recaudos; CPCC arts. 246, 360, 62; rechazo de apelación; actora favorecida.

## Cómo citar

DUVERNI Adriana del Rosario C/ LATINI Jorge y Otro S/ Ordinario, STJ La Pampa, 19/04/2018, 19747/16.