FERNANDEZ Marcelo Oscar c/OSES Pablo Mauricio s/Ordinario
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 15/03/2009
Cita
FERNANDEZ Marcelo Oscar c/OSES Pablo Mauricio s/Ordinario, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 15/03/2009, Expte. 14802/08, ID 15251.
Hechos y conflicto
El titular de una inmobiliaria demandó la reparación de daños por dos delitos de estafa por los que el demandado fue condenado penalmente (venta de un inmueble sin conocimiento del titular y pedido de dinero a una clienta para rejas). El demandado opuso excepción de prescripción. El actor apeló el rechazo de la demanda y el letrado del demandado apeló su regulación de honorarios.
Cuestión y decisión
El tribunal analizó si la acción civil de reparación estaba prescripta conforme al art. 4037 del Código Civil (plazo bianual desde el conocimiento efectivo del hecho dañoso), con suspensión por querella criminal (art. 3982 bis) y no por la simple denuncia penal. Respecto del primer hecho, la acción ya estaba prescripta al formularse la denuncia; respecto del segundo, la suspensión por querella operó hasta que la sentencia penal quedó firme (29/09/2003), y la demanda civil se interpuso el 25/10/2004, superando el plazo. Confirmó la sentencia que rechazó la demanda por prescripción, con costas al apelante, y rechazó el recurso del letrado sobre honorarios (5,13% vs. 12% de la contraparte), sin costas. Se regularon honorarios de Alzada en 2,2% y 2,9% sobre el monto reclamado (art. 14 LA).
Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: el plazo de prescripción de la acción civil por delito corre desde el conocimiento efectivo y real del hecho dañoso, se suspende por la querella criminal (no por la denuncia) y se reanuda al quedar firme la sentencia penal. No se admite introducir en la alzada prueba no ofrecida en primera instancia (art. 258 CPCyC). Fallo favorable a la parte demandada que opone prescripción; desfavorable al actor que pretende reparación civil derivada de delito si dejó vencer el plazo tras la firmeza penal.
Tags
responsabilidad civil; prescripción; estafa; art. 4037 CC; art. 3982 bis CC; suspensión por querella; rechazo de demanda; demandado favorecido.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
FERNANDEZ Marcelo Oscar c/OSES Pablo Mauricio s/Ordinario, STJ La Pampa, 15/03/2009, 14802/08.