FERREYRA Lidia Ester y Otro C/ ILKA CONSTRUCCIONES S.R.L. y Otro S/ Accidente Acción Civil
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 24/06/2015
Cita
FERREYRA Lidia Ester y Otro C/ ILKA CONSTRUCCIONES S.R.L. y Otro S/ Accidente Acción Civil, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 24/06/2015, Expte. Nº 17198/12, ID 15983.
Hechos y conflicto
El Dr. Moreno apeló por derecho propio la regulación de honorarios practicada a su favor y en forma conjunta con otros letrados. Solicitó el desglose de contestaciones de agravios agregadas, por haberse dispuesto el traslado de su memorial solo a la demandada ILKA Construcciones SRL. La jueza a quo se declaró incompetente por haber cesado su competencia con la concesión del recurso y elevó las actuaciones a la Alzada.
Cuestión y decisión
La Cámara analizó oficiosamente si las actuaciones fueron bien elevadas (art. 251, 3er. párr., CPCC). Determinó que la elevación fue incorrecta: conforme el art. 158, inc. 6, CPCC, el juez de Primera Instancia conserva competencia residual para decidir sobre la sustanciación de los recursos, incluido el desglose peticionado. Revocó lo resuelto y devolvió la causa a Primera Instancia para que la jueza a quo se expida sobre lo requerido. No hubo cuantías involucradas.
Doctrina y señales de favorabilidad
La competencia por grado es de orden público: el tribunal de alzada no puede ser obligado a intervenir en asuntos que no le corresponden, ni por resolución equivocada del inferior ni por voluntad de las partes. El juez de Primera Instancia mantiene competencia residual tras la sentencia para todo lo atinente a la sustanciación de los recursos (art. 158, inc. 6, CPCC). Fallo de neto carácter procesal, favorable a quien pretenda que el juez de origen resuelva cuestiones de trámite del recurso antes de la elevación; desfavorable a quien sostenga el cese automático de competencia con la concesión. Poco relacionado con el fondo de accidentes de tránsito.
Tags
procesal civil; competencia residual; elevación en apelación; honorarios; art. 158 inc. 6 CPCC; art. 251 CPCC; orden público; revocación; devolución a primera instancia; favorable al apelante en trámite.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
FERREYRA Lidia Ester y Otro C/ ILKA CONSTRUCCIONES S.R.L. y Otro S/ Accidente Acción Civil, STJ La Pampa, 24/06/2015, 17198/12.