---
titulo: "FIALA, Silvana Elisa c/EMPRESA DE TRANSPORTES EL INDIO y Otros S/ Daños y Perjuicios"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 24/04/2013
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "17065/12"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/20900
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/fiala-silvana-elisa-c-empresa-de-transportes-el-indio-y-otros-s-danos-y-9221a2b9-9f78-41c7-811b-cc1f0837c6bb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FIALA, Silvana Elisa c/EMPRESA DE TRANSPORTES EL INDIO y Otros S/ Daños y Perjuicios

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 24/04/2013

## Resumen

## Cita
FIALA, Silvana Elisa c/EMPRESA DE TRANSPORTES EL INDIO y Otros S/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 24/04/2013, Expte. 17065/12, ID 20900.

## Hechos y conflicto
Colisión en encrucijada urbana sin semáforos entre un Renault 9 conducido por la actora (circulaba norte-sur) y un ómnibus del demandado (oeste-este, por la derecha). La actora reclamó daños y perjuicios; el demandado resistió invocando culpa de la víctima. La sentencia de primera instancia atribuyó concurrencia de culpas (65% actora / 35% demandado) y otorgó $2.919,24.

## Cuestión y decisión
Se debatió la mecánica del accidente y la atribución de responsabilidad bajo el art. 1113, 2° párrafo, 2° parte, Cód. Civil. El tribunal consideró que la pericia accidentológica era relativa por falta de croquis policial, pero valoró testimonios que ubicaron al ómnibus avanzado en el cruce, por su mano derecha y a baja velocidad. Concluyó que la actora violó la prioridad de paso (art. 36 Código de Tránsito municipal; art. 64 Ley 24.449) y el límite de 20 km/h en encrucijada (arts. 46 y 48 inc. e), rompiendo el nexo causal. Revocó la sentencia y rechazó íntegramente la demanda, con costas de ambas instancias a la actora (art. 62 CPCC).

## Doctrina y señales de favorabilidad
La prioridad de paso del que circula por la derecha es presunción legal de culpa que sólo cede ante graves y demostrados incumplimientos del beneficiario; el demandado debe probar la culpa de la víctima para eximirse (art. 1113 CC). El fallo favorece al demandado/transportista: acredita culpa exclusiva de la víctima por no ceder el paso ni reducir velocidad. Perjudica a la actora/peatón-víctima y a quien pretenda concurrencia de culpas. Señal clave: rechazo total de demanda por culpa exclusiva de la víctima en colisión vehicular.

## Tags
responsabilidad civil; accidente de tránsito; prioridad de paso; culpa de la víctima; art. 1113 CC; rechazo de demanda; favorece al demandado.

## Cómo citar

FIALA, Silvana Elisa c/EMPRESA DE TRANSPORTES EL INDIO y Otros S/ Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 24/04/2013, 17065/12.