---
titulo: "FIGUEROA, Rosario Javier c/EXPORTACIONES AGROINDUSTRIALES ARGENTINAS S.A. y Otros S/ Laboral"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 14/09/2018
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "20418/17"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/28493
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/figueroa-rosario-javier-c-exportaciones-agroindustriales-argentinas-s-a-y-otros-6a9d0daa-13ae-4f37-ad28-ca6586eb5873
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FIGUEROA, Rosario Javier c/EXPORTACIONES AGROINDUSTRIALES ARGENTINAS S.A. y Otros S/ Laboral

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 14/09/2018

## Resumen

## Cita
FIGUEROA, Rosario Javier c/EXPORTACIONES AGROINDUSTRIALES ARGENTINAS S.A. y Otros S/ Laboral, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 14/09/2018, Expte. 20418/17, ID 28493.

## Hechos y conflicto
Trabajador sufrió accidente laboral el 17/11/2010 (lesión de menisco rodilla izquierda, dos operaciones) mientras realizaba tareas habituales; la ART le abonó $26.969,86 por 8% de incapacidad. Demandó por reparación integral (art. 1113 CC), solicitando inconstitucionalidad de arts. 39 inc. 1, 6 inc. 2, 21, 22 y 46 inc. 1 de la Ley 24.557. La demandada y la ART resistieron por constitucionalidad de la LRT, falta de legitimación, prescripción y falta de acreditación del daño.

## Cuestión y decisión
Se debatió la constitucionalidad del art. 39 inc. 1 LRT y la procedencia de la reparación integral por derecho común. El tribunal confirmó la inconstitucionalidad (doctrina "Aquino" CSJN), rechazó las excepciones y confirmó la condena solidaria a la empleadora y a Swiss Medical ART por $468.795,36 (incapacidad 19,05% + daño moral $25.000) con intereses tasa mix. Rechazó íntegramente la apelación de la demandada, con costas de segunda instancia a la vencida. Parte favorecida: el trabajador actor.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La tarifa de la LRT no satisface la reparación integral y vulnera los arts. 14 bis, 16, 28 y 19 CN al impedir al trabajador el reclamo de todos los rubros (incluido daño moral) que obtendría cualquier justiciable. El daño moral es rubro autónomo de la incapacidad sobreviniente; la incapacidad se acredita por pericial médica y ausencia de patología preexistente (examen preocupacional). Señal favorable al trabajador accidentado: habilita vía civil, reparación integral y responsabilidad de la ART (doctrina "Torrillo"). Desfavorable a empleadoras y ART que invoquen constitucionalidad de la LRT o falta de prueba del daño.

## Tags
laboral; accidente de trabajo; inconstitucionalidad art. 39 LRT; reparación integral; daño moral; ART; responsable solidario; actor favorecido.

## Cómo citar

FIGUEROA, Rosario Javier c/EXPORTACIONES AGROINDUSTRIALES ARGENTINAS S.A. y Otros S/ Laboral, STJ La Pampa, 14/09/2018, 20418/17.