FRÍAS, Selva Betsabé c/ EXPERTA ART S.A. s/ APELACIÓN ART. 46 LEY 24.557
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 28/03/2025
Cita
FRÍAS, Selva Betsabé c/ EXPERTA ART S.A. s/ APELACIÓN ART. 46 LEY 24.557 — Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala A, Segunda Circunscripción (General Pico), 28/03/2025, expte. N° 8033/24, ID 45499.
Hechos y conflicto
La trabajadora Frías apeló ante el fuero laboral el dictamen de la Comisión Médica Jurisdiccional N° 17 (05.10.2023) que desconoció la incapacidad por enfermedad profesional, invocando el art. 46.1 de la Ley 24.557. El juzgado de primera instancia no concedió el recurso y tuvo por promovido un proceso contencioso contra Experta ART, ordenando traslado en los términos de los arts. 55 LCT, 370 CPCC y 23 inc. "f" NJF 986. La ART apeló esa providencia por extra petita y afectación del debido proceso, pidiendo que se le imprima el trámite de recurso y no de proceso ordinario.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si la presentación inicial constituía un recurso del art. 46.1 LRT o una demanda contenciosa. Concluyó que la trabajadora optó por recurrir el dictamen de la CMJ ante la justicia laboral, por lo que el juzgado debió conceder la apelación y correr traslado de los agravios, no promover un proceso ordinario. Hizo lugar al recurso de la ART, revocó la providencia apelada (excepto su primer párrafo) y dispuso imprimir a la causa el trámite del art. 46.1 LRT. Impuso costas de alzada a la trabajadora vencida y reguló honorarios en 1 UHON y 0,70 UHON.
Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: ante apelaciones de dictámenes de Comisión Médica Jurisdiccional, los jueces laborales deben conceder el recurso conforme la LRT (art. 46.1), no reconducirlo a proceso ordinario; cita precedente Sala B, causa N° 7963/24. El fallo favorece a la ART apelante en materia de trámite y defensa, y perjudica a la trabajadora (costas a su cargo). Señal mixta: valida la vía recursiva del art. 46.1 como derecho del trabajador, pero sanciona su encuadre procesal y la condena en costas. Útil para casos sobre encuadre procedimental de impugnaciones a dictámenes de CMJ.
Tags
riesgos del trabajo; apelación art. 46 LRT; dictamen CMJ; encuadre procesal; art. 46.1 Ley 24.557; revocación; costas a la trabajadora; favorece a la ART.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
FRÍAS, Selva Betsabé c/ EXPERTA ART S.A. s/ APELACIÓN ART. 46 LEY 24.557, STJ La Pampa, 28/03/2025, 8033.