---
titulo: "FUCHS, Vera Flor c/ ASTIZ, Leonardo Andrés y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 22/11/2022
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "7298"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/36350
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/fuchs-vera-flor-c-astiz-leonardo-andres-y-otro-s-danos-y-perjuicios-e31f59ee-d078-48df-83d5-1b078957c8dc
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# FUCHS, Vera Flor c/ ASTIZ, Leonardo Andrés y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 22/11/2022

## Resumen

## Cita
FUCHS, Vera Flor c/ ASTIZ, Leonardo Andrés y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa (Sala B), 22/11/2022, expte. Nº 7298/22 r.CA, ID 36350.

## Hechos y conflicto
Sentencia de primera instancia condenó a Astiz y a Río Uruguay Cooperativa de Seguros a pagar $650.000 con intereses Tasa Mix desde el 31/05/2015; ninguna de las partes apeló la sentencia. La demandada impugnó la planilla aprobada del actor alegando que la capitalización de intereses (art. 770 inc. b, CCCN) modificaba la cosa juzgada y, subsidiariamente, pidió morigeración (art. 771, CCCN) por resultar desproporcionada.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si la capitalización de intereses del art. 770 inc. b CCCN aplicada en la etapa liquidatoria altera la cosa juzgada y si corresponde morigerar los intereses. Decidió rechazar el recurso, confirmando la planilla del actor: la capitalización opera desde la notificación de la demanda aunque no se hubiera pedido expresamente ni dispuesto en la sentencia, bastando el reclamo genérico de intereses. Asimismo rechazó la morigeración por no verificarse resultado injustificado ni desproporcionado, comparando la liquidación ($1.080.480 de diferencia alegada) con una indemnización actual similar (daño material estimado en ~$3.330.000). Favorece al actor/acreedor.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Ratio: el anatocismo judicial del art. 770 inc. b CCCN integra el régimen legal de intereses y se aplica en la liquidación sin necesidad de petición expresa ni mención en la sentencia, procediendo incluso en deudas de valor. La morigeración del art. 771 CCCN exige desproporción e injustificación concurrentes y no puede vaciar el art. 770; en daños por muerte de un progenitor, la comparación se hace con el valor indemnizatorio actual, no con el costo financiero. Señal: favorable al acreedor/reclamante de intereses y capitalización; desfavorable al deudor que invoca cosa juzgada o morigeración.

## Tags
capitalización de intereses; anatocismo judicial; tasa de interés; morigeración; art. 770 inc. b CCCN; art. 771 CCCN; deuda de valor; daños y perjuicios; rechazo de apelación; favorece al actor.

## Cómo citar

FUCHS, Vera Flor c/ ASTIZ, Leonardo Andrés y otro s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, STJ La Pampa, 22/11/2022, 7298.