---
titulo: "GARCIA OLIVERA Fabiana Beatriz c/GONZALEZ Susana Esther y Otros s/Daños y Perjuicios"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 10/06/2010
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "15653/09"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/18369
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/garcia-olivera-fabiana-beatriz-c-gonzalez-susana-esther-y-otros-s-danos-y-9c04502b-8ae6-40d0-96f1-f5037f458186
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GARCIA OLIVERA Fabiana Beatriz c/GONZALEZ Susana Esther y Otros s/Daños y Perjuicios

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 10/06/2010

## Resumen

## Cita
GARCIA OLIVERA Fabiana Beatriz c/GONZALEZ Susana Esther y Otros s/Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 06/10/2010, Expte. 15653/09, ID 18369.

## Hechos y conflicto
Colisión entre el Ford Galaxy de la actora (conducido por su hijo) y el Fiat Uno de la demandada (conducido por su hijo) en encrucijada urbana sin semáforo; el Fiat resultó embistente. La actora reclamó daños y perjuicios fundándose en el art. 1113 CC; la demandada resistió invocando que su conductor llegó primero y que la prioridad de paso no es absoluta. Apelaron ambas partes: la demandada la atribución de responsabilidad y rubros; la actora el monto de privación de uso y las costas.

## Cuestión y decisión
Se debatió si la prioridad de paso del que circula por la derecha es absoluta y si procedían los rubros indemnizatorios. El tribunal confirmó la responsabilidad exclusiva de la demandada: la prioridad de paso (art. 36, Ord. 2287/98) sólo cede ante incumplimientos graves y demostrados, no acreditados, y el Fiat circulaba a ~40 km/h excediendo el límite precaucional de 20 km/h en encrucijadas (art. 48 inc. e, Ord. 2287/98). Elevó la privación de uso a $36 por día y confirmó disminución del valor venal y gastos futuros (capot y mano de obra $1.650). Impuso costas de ambas instancias a la demandada vencida (art. 62 CPCyC).

## Doctrina y señales de favorabilidad
La prioridad de paso no otorga "bill de indemnidad", pero sólo cede ante graves y demostrados incumplimientos del beneficiario; quien la tiene conserva ventaja si el otro viola velocidad precaucional. La mera imposibilidad de gozar el automóvil constituye daño indemnizable aun sin prueba específica de los fines de uso (art. 157 CPCyC). Favorece a la parte actora/víctima que circulaba por la derecha y perjudica al embistente que invoca llegada previa o velocidad relativa; señal clara de favorabilidad para quien reclama con prioridad de paso y acredita exceso de velocidad del contrario.

## Tags
responsabilidad civil; accidente de tránsito; prioridad de paso; velocidad precaucional; art. 1113 CC; Ord. 2287/98; privación de uso; valor venal; costas al vencido; favorece a la actora.

## Cómo citar

GARCIA OLIVERA Fabiana Beatriz c/GONZALEZ Susana Esther y Otros s/Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 10/06/2010, 15653/09.