GARRIDO VAZQUEZ Juan Lupercio c/MEDANITO S.A. s/Laboral

Cita

GARRIDO VAZQUEZ Juan Lupercio c/MEDANITO S.A. s/Laboral, Cámara de Apelaciones S.R. (Sala 1), 15/03/2010, Expte. 14897/08, LAPAMPA ID 15479.

Hechos y conflicto

Trabajador accidentado en sus tareas habituales con un artefacto mecánico de la demandada reclamó reparación integral (incapacidad sobreviniente, daño moral, psicológico y estético) tras percibir de la ART la prestación de la LRT por incapacidad del 6,5%. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda pese a declarar la inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1º LRT. El actor apeló el rechazo de incapacidad sobreviniente y daño moral.

Cuestión y decisión

El tribunal debió resolver si, declarada la inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1º LRT, procedía la reparación integral de los rubros rechazados pese a la prestación de la ART. Revocó parcialmente la sentencia y admitió la demanda: incapacidad sobreviniente por $3.000 (deducido lo percibido de la ART, $1.638,11, frente a un cálculo actuarial de $4.500) y daño moral por $2.000, con intereses tasa pura 6% anual desde el hecho y tasa mix desde la firmeza. Impuso costas de ambas instancias a la demandada vencida. El daño moral se tuvo por acreditado in re ipsa (art. 1078 CC) por el estrés agudo postraumático pericial, sin secuelas definitivas.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: declarada la inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1º LRT, la prestación de la ART insuficiente no obsta a la reparación integral del daño; la incongruencia de rechazar rubros tras declarar esa inconstitucionalidad se corrige en alzada. El daño moral derivado de accidente laboral se presume por el hecho antijurídico (art. 1078 CC), sin exigir prueba específica de padecimiento. Favorable al trabajador accidentado que reclama diferencias indemnizatorias y daño moral frente a la ART; desfavorable a la empleadora/aseguradora que opone el pago tarifado como reparación integral.

Tags

laboral; accidente de trabajo; LRT art. 39 inc. 1º; inconstitucionalidad; reparación integral; incapacidad sobreviniente; daño moral in re ipsa; art. 1078 CC; art. 1113 CC; revocación parcial; actor favorecido.