GATICA, Héctor Rubén c/ FEDULLO, Rubén Ramón Y Otros s/ ACCIDENTE LABORAL

Cita

GATICA, Héctor Rubén c/ FEDULLO, Rubén Ramón Y Otros s/ ACCIDENTE LABORAL, Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y de Minería Circ. II – Sala A (General Pico, La Pampa), 04/06/2025, expte. N° 7777, ID 46037.

Hechos y conflicto

Trabajador rural (puestero) sufrió accidente laboral (caída de caballo, 11/07/2017) con lesiones físicas y psicológicas; la Comisión Médica fijó 11% de incapacidad y la ART abonó $224.324. El actor reclamó reparación integral por incapacidad física y psicológica (estimada en 36,35%). La sentencia de grado determinó incapacidad total del 30,28% y admitió indemnizaciones arts. 14 ley 24557 y 3 ley 26773, más prestaciones del art. 20 LRT; la ART apeló.

Cuestión y decisión

El tribunal resolvió si correspondía apartarse de las pericias médica y psicológica, si era válida la capitalización de intereses del art. 12.3 LRT y si la tasa de actuación pericial era inconstitucional. Rechazó íntegramente el recurso, confirmando el 30,28% de incapacidad, la capitalización semestral de intereses y la imposición de la tasa pericial a la demandada vencida, con costas. Decidió a favor del trabajador (parte actora).

Doctrina y señales de favorabilidad

La pericial médica es la prueba idónea para determinar la incapacidad laboral y no cabe apartarse de ella sin fundamentos científicos; la mera disconformidad no constituye crítica concreta y razonada. La incapacidad psicológica fue peticionada como punto de pericia, por lo que su admisión no viola el principio de congruencia. La capitalización del art. 12.3 LRT (con art. 770 CCyC) integra el régimen legal ante la mora de la ART. La tasa de actuación pericial no es inconstitucional: integra las costas y retribuye el servicio de justicia. Fallo favorable al trabajador accidentado y desfavorable a la ART; útil para sostener valor probatorio de pericias, procedencia de daño psicológico y anatocismo.

Tags

accidente laboral; ART; incapacidad física y psicológica; pericia médica; art. 12.3 LRT; capitalización intereses; tasa pericial; rechazo apelación; favorable al trabajador.