---
titulo: "GONZALEZ MELLA Alexiris y Otros c/PROVINCIA DE LA PAMPA y Otros s/Daños y Perjuicios"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 15/09/2008
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "13685/06"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/18487
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/gonzalez-mella-alexiris-y-otros-c-provincia-de-la-pampa-y-otros-s-danos-y-f9ca5fbe-5c51-4ea3-a1a5-0587ae8b0236
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GONZALEZ MELLA Alexiris y Otros c/PROVINCIA DE LA PAMPA y Otros s/Daños y Perjuicios

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 15/09/2008

## Resumen

## Cita
GONZALEZ MELLA Alexiris y Otros c/PROVINCIA DE LA PAMPA y Otros s/Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 15/09/2008, Expte. 13685/06, ID 18487.

## Hechos y conflicto
Familiares de Hilda Palma Medel demandaron por daños y perjuicios a médicos (Benavidez, Fanjul, Delmas, Gómez) y a la Provincia de La Pampa por su fallecimiento tras ser atendida en la posta sanitaria Evita y derivada al hospital Lucio Molas, donde no se la internó. La sentencia de primera instancia hizo lugar parcialmente a la demanda contra Benavidez, Fanjul y la Provincia por $300.000, rechazándola contra Delmas y Gómez con costas por su orden. Todos los accionados apelaron: los condenados negaron culpa y nexo causal; la Provincia alegó culpa de la víctima y cuestionó cuantías; los absueltos pidieron costas al vencido.

## Cuestión y decisión
El tribunal analizó la responsabilidad médica por omisión culposa (obligación de medios, arts. 512, 902 y conc. CC), la eventual concurrencia de culpa de la víctima y la procedencia de las costas. Confirmó la sentencia: mantuvo la condena de $300.000 contra Benavidez, Fanjul y la Provincia, descartó la culpa de la víctima y rechazó los agravios sobre cuantías (lucro cesante y daño moral, art. 1078 CC), considerándolas razonables. Confirmó las costas por su orden respecto de Delmas y Gómez, por haber litigado los actores con razones fundadas. Impuso costas de Alzada a los apelantes vencidos, salvo las de Delmas y Gómez, por su orden.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La omisión de internar a una paciente con cuadro complejo y signos de proceso patológico en actividad, pese a la obligación de medios, configura culpa y nexo causal adecuado con el daño. No hay culpa de la víctima cuando esta actuó conforme a la directiva médica de no considerar urgente la dolencia. En daños y perjuicios, el rechazo de demanda puede llevar costas por su orden si los actores pudieron creerse con razones fundadas para litigar. Fallo favorable a los actores (damnificados) y desfavorable a los médicos condenados y a la Provincia; útil para responsabilidad médica por omisión y para costas en rechazo de demanda.

## Tags
responsabilidad médica; omisión de internación; culpa; nexo causal; obligación de medios; culpa de la víctima; costas por su orden; daño moral; lucro cesante; confirma condena; favorable actores.

## Cómo citar

GONZALEZ MELLA Alexiris y Otros c/PROVINCIA DE LA PAMPA y Otros s/Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 15/09/2008, 13685/06.