---
titulo: "GONZALEZ Silvia  Beatriz y Otro S/ Beneficio de litigar sin gastos (En autos: GONZÁLEZ c/Ramirez s/Daños y Perjuicios   Expte. 50344)   (PIEZA POR SEPARADO"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 15/09/2009
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "15360/09"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/15374
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/gonzalez-silvia-beatriz-y-otro-s-beneficio-de-litigar-sin-gastos-en-autos-9d4ad746-6298-41b1-9294-88e4543d0d30
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GONZALEZ Silvia  Beatriz y Otro S/ Beneficio de litigar sin gastos (En autos: GONZÁLEZ c/Ramirez s/Daños y Perjuicios   Expte. 50344)   (PIEZA POR SEPARADO

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 15/09/2009

## Resumen

## Cita
GONZÁLEZ Silvia Beatriz y Otro S/ Beneficio de litigar sin gastos (En autos: GONZÁLEZ c/Ramirez s/Daños y Perjuicios Expte. 50344) — Cámara de Apelaciones S.R., Sala 2, 15/09/2009, Expte. 15360/09, ID 15374.

## Hechos y conflicto
Silvia Beatriz González y Silvio Javier Viguera solicitaron conjuntamente el beneficio de litigar sin gastos en el marco de un juicio por daños y perjuicios contra la Municipalidad de Santa Rosa. El juez de primera instancia concedió el beneficio solo en un 80%. González apeló pretendiendo su otorgamiento total, alegando situación económica precaria; la demandada contestó propiciando la confirmación.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si correspondía conceder íntegramente el beneficio a la apelante pese a la concesión parcial. Revocó parcialmente la resolución y otorgó el beneficio en su totalidad a González, confirmando el 80% respecto de Viguera por no haber apelado. Fundó la decisión en que la actora acreditó carencia de recursos —sin bienes inmuebles ni vehículos registrados, ingreso mensual de $989 y testimoniales sobre situación precaria— y en que no es necesario ser absolutamente carenciado. Impuso costas de Alzada a la Municipalidad de Santa Rosa y reguló honorarios del Dr. Gebruers en $130.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El beneficio de litigar sin gastos garantiza los arts. 16 y 18 CN y el objetivo preambular de afianzar la justicia, y no requiere carencia absoluta: basta acreditar dificultad para afrontar los gastos del proceso (art. 74, 2º párr., CPCC). La falta de contestación de la vista del art. 74 CPCC y la ausencia de bienes registrados refuerzan la procedencia. Fallo FAVORABLE al peticionante del beneficio (parte actora) y DESFAVORABLE a la demandada que se opone; útil para casos de concesión parcial apelada por el solicitante.

## Tags
beneficio de litigar sin gastos; acceso a la justicia; situación económica precaria; concesión parcial; arts. 16 y 18 CN; art. 74 CPCC; costas; favorable al actor.

## Cómo citar

GONZALEZ Silvia  Beatriz y Otro S/ Beneficio de litigar sin gastos (En autos: GONZÁLEZ c/Ramirez s/Daños y Perjuicios   Expte. 50344)   (PIEZA POR SEPARADO, STJ La Pampa, 15/09/2009, 15360/09.