---
titulo: "GORDILLO, Joana Gisell c/DELGADO, Alejandro Delfin y otros s/ ORDINARIO"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 23/06/2025
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "24282"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/45855
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/gordillo-joana-gisell-c-delgado-alejandro-delfin-y-otros-s-ordinario-8b498950-8bb9-4be1-ac76-7a34c087cd80
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# GORDILLO, Joana Gisell c/DELGADO, Alejandro Delfin y otros s/ ORDINARIO

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 23/06/2025

## Resumen

## Cita
GORDILLO, Joana Gisell c/DELGADO, Alejandro Delfin y otros s/ ORDINARIO, Cámara de Apelaciones Sala 3 (La Pampa), 23/06/2025, Expte. N.º 24282, ID 45855.

## Hechos y conflicto
La actora viajaba como pasajera en un colectivo de Autobuses Santa Fe SRL cuando fue embestido lateralmente por un camión Ford 7000 conducido por Delgado, quien alegó quedarse sin frenos; sufrió luxación de tobillo y fractura de tibia y peroné (17% incapacidad). Demandó daños y perjuicios contra Delgado, la transportista y Escudo Seguros; Nativa fue rechazada por no asegurar el camión. La transportista apeló responsabilidad, cuantía e intereses; la actora apeló el cálculo de incapacidad y el rechazo de pérdida de chance.

## Cuestión y decisión
Se discutió la responsabilidad concurrente (objetiva/subjetiva del conductor y contractual/de consumo de la transportista por deber de seguridad) y la cuantificación de rubros. Se rechazó el recurso de Autobuses Santa Fe y se hizo lugar parcialmente al de la actora, ordenando recalcular la incapacidad con la edad de la víctima a la fecha del siniestro (fórmula Méndez, art. 1746 CCyC), confirmando el SMVM como pauta salarial y el rechazo de pérdida de chance. Se mantuvieron gastos terapéuticos ($150.000), daño moral ($90.000) e intereses tasa activa BLP desde el hecho. Favorece a la actora; costas a la transportista vencida.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: la transportista responde por incumplimiento del deber de seguridad en contrato de consumo (arts. 5 y 40 LDC) sin acreditar caso fortuito, culpa de la víctima o hecho de un tercero; el daño moral se presume *in re ipsa* ante lesiones físicas. La incapacidad se calcula con la edad al momento del siniestro y SMVM ante ausencia de prueba salarial. La pérdida de chance exige probabilidad objetiva y cierta, no conjetura. Favorable a pasajeros/consumidores víctimas de accidentes de transporte; desfavorable a transportistas y aseguradoras que invocan hecho de tercero.

## Tags
responsabilidad civil; accidente de tránsito; contrato de transporte; deber de seguridad; consumo; incapacidad sobreviniente; pérdida de chance; daño moral; fórmula Méndez; tasa activa; rechazo recurso demandada; favorable actora.

## Cómo citar

GORDILLO, Joana Gisell c/DELGADO, Alejandro Delfin y otros s/ ORDINARIO, STJ La Pampa, 23/06/2025, 24282.