GUAGLIANO María Cristina c/CIVALERO Mirna Clara s/Liquidación de Sociedad
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2004
Cita
GUAGLIANO María Cristina c/CIVALERO Mirna Clara s/Liquidación de Sociedad, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 17/12/2004, Expte. Nº 12656/04, ID 19266.
Hechos y conflicto
La Dra. González, acreedora de honorarios regulados en ambas instancias a cargo de la demandada condenada en costas, solicitó el giro de sumas depositadas tras haberse ordenado embargo ejecutivo sobre créditos de la obligada. El juez dispuso que, no habiendo promovido la ejecución de sus honorarios, ocurriera por la vía correspondiente. La apelante sostuvo que promover ejecución separada implica dispendio jurisdiccional innecesario y que el trámite debe entenderse como ejecución de la sentencia (art. 476 C.P.C. y C.).
Cuestión y decisión
Se debatió si el profesional acreedor de honorarios regulados debe promover ejecución autónoma o si la ejecución puede tramitarse dentro del mismo proceso. El tribunal confirmó el proveído, rechazando el agravio de la apelante. Sostuvo que los arts. 479 y 481 del C.P.C. y C. (texto ley Nº 547) exigen efectivizar la ejecución, exigencia que tampoco evita el nuevo código (art. 474). Decidió a favor de la demandada obligada al pago y en contra de la profesional acreedora.
Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio: los honorarios regulados no se ejecutan por simple giro de fondos depositados, sino mediante la vía ejecutiva correspondiente, aun cuando ello implique un trámite adicional. Favorece a la parte obligada al pago, que puede oponer defensas propias de la ejecución, y perjudica al profesional acreedor que pretenda cobrar dentro del mismo expediente sin promover ejecución. Señal para clasificar: desfavorable a pretensiones de cobro directo de honorarios sin ejecución autónoma; mixto o no relacionado si el caso no involucra ejecución de honorarios.
Tags
civil; honorarios; ejecución; costas; art. 479 C.P.C.; art. 481 C.P.C.; art. 474 C.P.C.; confirma; favorece al obligado al pago.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
GUAGLIANO María Cristina c/CIVALERO Mirna Clara s/Liquidación de Sociedad, STJ La Pampa, 01/01/2004, 12656.