HERRERA, Héctor Iván c/ASOCIART S.A. ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO y Otro S/ Daños y Perjuicios
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 12/09/2024
Cita
HERRERA, Héctor Iván c/ASOCIART S.A. ART y Otro s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3, 12/09/2024, Expte. N.º 23586 (orig. 16056), ID 42434.
Hechos y conflicto
El actor sufrió lesiones graves al volcar la camioneta que conducía por morder la banquina, en un viaje laboral acompañado por el titular de su empleadora (locataria del rodado). Demanda indemnización integral contra la ART y contra ALAMBRADOS LOS VASQUITOS S.R.L., invocando responsabilidad directa (art. 1749 CCyC) y objetiva (art. 1757 CCyC). Había conciliado y homologado un acuerdo con la ART, con reserva expresa de continuar el reclamo contra la empleadora.
Cuestión y decisión
Se debate si el acuerdo con la ART impide el reclamo de reparación integral contra el empleador y si existió responsabilidad de éste en el siniestro. La Cámara confirma el rechazo de la demanda contra la S.R.L., pero con fundamentos distintos: no se acreditó la responsabilidad directa ni el riesgo/vicio de la cosa, y fue la maniobra propia del actor (morder la banquina y volantear) la que interrumpió el nexo causal. Confirma también la imposición de costas y honorarios de los letrados de la S.R.L. a cargo del actor. Reconoce, en principio, la vocación del actor a la reparación integral pese al acuerdo con la ART.
Doctrina y señales de favorabilidad
La relación de causalidad es elemento autónomo de la responsabilidad civil: aun bajo factor objetivo (art. 1113, 2ª parte, CCyC / art. 1757), el damnificado debe probar el riesgo o vicio de la cosa y el enlace causal; la maniobra propia de la víctima interrumpe el nexo. El acuerdo con la ART con reserva no extingue la acción contra el empleador, pero ésta requiere acreditar los presupuestos de responsabilidad. Fallo desfavorable al trabajador/actor: rechaza la indemnización integral contra el empleador por falta de prueba causal. Señal favorable a empleadores/aseguradoras demandadas en casos de accidente in itinere o en ocasión del trabajo con conducción propia del damnificado.
Tags
responsabilidad civil; accidente laboral; empleador; ART; nexo causal; culpa de la víctima; art. 1757 CCyC; art. 1722 CCyC; rechazo de demanda; favorable a demandada/empleadora.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
HERRERA, Héctor Iván c/ASOCIART S.A. ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO y Otro S/ Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 12/09/2024, 23586.