---
titulo: "HERRERA Lino Esclier c/IMAZ Orfilio Ezequiel y Otros s/Daños y Perjuicios"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 27/08/2010
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "15601/09"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/18335
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/herrera-lino-esclier-c-imaz-orfilio-ezequiel-y-otros-s-danos-y-perjuicios-4c543fdb-974b-438c-b22a-5b41f326e4e6
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# HERRERA Lino Esclier c/IMAZ Orfilio Ezequiel y Otros s/Daños y Perjuicios

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 27/08/2010

## Resumen

## Cita
HERRERA Lino Esclier c/IMAZ Orfilio Ezequiel y Otros s/Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones S.R. (Sala 1), 27/08/2010, Expte. 15601/09, LAPAMPA 18335.

## Hechos y conflicto
El actor sufrió lesiones graves dolosas (cuchillada con arma blanca, con extirpación de bazo) infligidas por el demandado, condenado en sede penal. El demandado apeló invocando culpa concurrente de la víctima (50%) y cuestionó las costas; el actor apeló la base salarial y el rechazo de pérdida de chance.

## Cuestión y decisión
Se debatió si la conducta dolosa del condenado penalmente absorbe la eventual culpa de la víctima (art. 1102 CC) y cómo integrar la base salarial y la pérdida de chance. El tribunal rechazó la concurrencia de culpas: el dolo absorbe la culpa de la víctima, siendo el autor responsable exclusivo. Admitió parcialmente la apelación del actor: base salarial de $553,28 (básico, antigüedad y presentismo, sin horas extras) elevando incapacidad a $31.284,20, y otorgó $5.000 por pérdida de chance. Elevó el total condenado a $73.934,20, con costas de Alzada al demandado.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Ratio: acreditado el dolo del demandado, este absorbe cualquier obrar culposo de la víctima, excluyendo la concurrencia de culpas y la reducción indemnizatoria. Favorece a la víctima/actor y perjudica al demandado que pretenda atenuar responsabilidad por culpa de la víctima. La pérdida de chance se admite como rubro autónomo del lucro cesante cuando la afección disminuye certeza de reinserción laboral. Señal: favorable al damnificado en responsabilidad civil por hecho doloso.

## Tags
responsabilidad civil; dolo absorbe culpa de la víctima; art. 1102 CC; concurrencia de culpas; pérdida de chance; incapacidad sobreviniente; base salarial; favorable al actor.

## Cómo citar

HERRERA Lino Esclier c/IMAZ Orfilio Ezequiel y Otros s/Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 27/08/2010, 15601/09.
