---
titulo: "ISLAS, Gastón Nicolás c/INARCO S.A. y Otro S/ Accidente Acción Civil"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 22/03/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "22443"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/36694
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/islas-gaston-nicolas-c-inarco-s-a-y-otro-s-accidente-accion-civil-413c3691-42fd-4463-a7ef-2176dbbbfa04
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ISLAS, Gastón Nicolás c/INARCO S.A. y Otro S/ Accidente Acción Civil

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 22/03/2023

## Resumen

## Cita
ISLAS, Gastón Nicolás c/INARCO S.A. y Otro S/ Accidente Acción Civil, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa (Sala 3), 22/03/2023, Expte. N° 22443, ID 36694.

## Hechos y conflicto
El actor sufrió una lumbalgia con patología discal (56,01% de incapacidad) el 21/11/2014 al levantar un molde de hierro para INARCO S.A., y reclamó reparación integral por acción civil ($4.975.850,06) contra la empleadora y ASOCIART ART, con planteo de inconstitucionalidad del art. 39 LRT. La primera instancia rechazó la demanda por considerar la lesión preexistente y ausente el nexo causal. Las demandadas sostuvieron la preexistencia como defensa.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si se acreditaban los presupuestos de responsabilidad civil y la inconstitucionalidad del art. 39 LRT. Revocó la sentencia y admitió la demanda contra INARCO S.A. (art. 1113, 2ª parte, C.C.) y contra ASOCIART ART (art. 1074 C.C., por omisión de control del preocupacional y falta de visita a la obra), declarando inconstitucionales los arts. 39 y 46 LRT (doctrina "Aquino"). Reconoció: incapacidad sobreviniente $2.377.167,67 (fórmula Vuotto, 56,01%, 33 años, ingreso $8.895,52); gastos farmacéuticos $36.000; ortopedia $5.400; rehabilitación $192.000; tratamiento psicológico $6.000; acondicionamiento $1.500; pérdida de chance $200.000; daño moral $1.980.000, con intereses tasa mix. Costas a las demandadas.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La preexistencia de la dolencia sólo se acredita mediante RMN en examen preocupacional; su omisión por el empleador hace cargar con las consecuencias (carga probatoria, art. 360 CPCC), y la falta de control de la ART genera responsabilidad concausal. Aplica responsabilidad objetiva por riesgo de la cosa (art. 1113 C.C.) y declara inconstitucional el art. 39 LRT habilitando la vía civil. Fallo FAVORABLE al trabajador damnificado y a la acción civil por accidente laboral; DESFAVORABLE a empleadoras y ART que invoquen preexistencia sin respaldo documental.

## Tags
accidente laboral; opción acción civil; preexistencia no acreditada; inconstitucionalidad art. 39 LRT; responsabilidad ART; favorable al trabajador.

## Cómo citar

ISLAS, Gastón Nicolás c/INARCO S.A. y Otro S/ Accidente Acción Civil, STJ La Pampa, 22/03/2023, 22443.