"LA ESTACION s/Tercería" (En Autos: FASSINA Fernando Ivan c/CACERES Elena s/Ejecutivo)"

Cita

"La Estación s/Tercería" (en autos "Fassina Fernando Iván c/Cáceres Elena s/Ejecutivo"), Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 06/02/2018, Expte. 20289/17, ID 27852.

Hechos y conflicto

La fundación "La Estación" promovió tercería de dominio sobre bienes muebles (juego de living y modular de madera) embargados en el juicio ejecutivo seguido contra Blanca Elena Cáceres, invocando una donación manual instrumentada en el reverso de facturas. La jueza de primera instancia rechazó la tercería por falta de prueba idónea de la propiedad exclusiva y por carecer los instrumentos privados de fecha cierta, con costas. La incidentista apeló alegando errónea valoración probatoria y errónea aplicación de los arts. 317, 1554 y 1895 CCyC.

Cuestión y decisión

El tribunal debía revisar si la tercería de dominio estaba bien rechazada cuando los bienes se hallaban en domicilio compartido por ejecutada y tercerista y la donación constaba en instrumento privado sin fecha cierta. Declaró desierto el recurso (art. 246 CPCC) por no constituir crítica concreta y razonada, confirmando el rechazo de la tercería. Se impusieron costas a la apelante y se regularon honorarios (28% y 25%, art. 14 L.A.). Resultado favorable al ejecutante Fassina.

Doctrina y señales de favorabilidad

Cuando los muebles existen en domicilio compartido por demandado y tercerista, la presunción del art. 2412 CC (art. 1895 CCyC) rige para ambos, imponiendo al tercerista prueba categórica de dominio exclusivo. Los instrumentos privados sin fecha cierta (art. 1035 CC) no son oponibles a terceros, y la fecha cierta se tiene por la de presentación en el expediente. El silencio de la ejecutada al embargarse, presente en el acto, opera como indicio corroborante. Fallo favorable a la parte ejecutante/embargante y desfavorable al tercerista que invoca donación manual sin fecha cierta.

Tags

tercería de dominio; muebles en domicilio compartido; donación manual; instrumento privado sin fecha cierta; presunción art. 2412 CC; recurso desierto; rechazo de tercería; favorable al ejecutante.