LOPEZ, Lucas Martín c/BAEZ, Hector Omar y otro s/Daños y Perjuicios (Laboral)
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 04/04/2013
Cita
LOPEZ, Lucas Martín c/BAEZ, Hector Omar y otro s/Daños y Perjuicios (Laboral), Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 04/04/2013, Expte. Nº 17275/12, ID 16711.
Hechos y conflicto
Trabajador de la construcción cayó de una escalera desde 1,70/1,80 mts. el 22.10.08, sufriendo protrusión discal lumbar (5% incapacidad). Demandó por derecho común al empleador ($20.000 daño moral y $3.018,49 por incapacidad), citando en garantía a La Segunda ART, previo pedido de inconstitucionalidad de los arts. 21, 22, 46 inc. 1 y 39 inc. 1 de la LRT. El juez de primera instancia rechazó la demanda por culpa de la víctima (arts. 512, 901 y 1111 CC), sin tratar la inconstitucionalidad.
Cuestión y decisión
Se debatió si correspondía anular la sentencia por omitir el tratamiento previo de la inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1 LRT y si procedía el reclamo civil. La Sala anuló el fallo, declaró inconstitucional el art. 39 inc. 1 LRT para el caso y admitió parcialmente la demanda: $15.833,93 por incapacidad (5% t.o.) con más $3.500 por daño moral, ambos con intereses tasa mix, extensivo a la ART en la medida del contrato de seguro. Costas de ambas instancias a la demandada y a la ART.
Doctrina y señales de favorabilidad
La inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1 LRT es relativa y debe evaluarse en concreto, comparando la prestación de la LRT con el daño acreditado; la limitación cuantitativa resulta irrazonable cuando la reparación tarifada es menguada frente al daño cierto. Es carga del trabajador probar el daño cierto y la insuficiencia de las prestaciones para habilitar la vía civil. El fallo favorece al trabajador accidentado que reclama por derecho común: confirma la nulidad por falta de tratamiento previo de la inconstitucionalidad y la procedencia del reclamo civil con reparación integral. Perjudica al empleador y a la ART, y exige al actor acreditar daño cierto y mengua tarifaria.
Tags
accidente laboral; caída de escalera; LRT; inconstitucionalidad art. 39; opción civil; daño cierto; incapacidad 5%; favorable al trabajador.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
LOPEZ, Lucas Martín c/BAEZ, Hector Omar y otro s/Daños y Perjuicios (Laboral), STJ La Pampa, 04/04/2013, 17275/12.