LUNA, Celia Irma y otro S/SUCESIÓN AB-INTESTATO Y TESTAMENTARIA
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 06/12/2013
Cita
LUNA, Celia Irma y otro S/SUCESIÓN AB-INTESTATO Y TESTAMENTARIA, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial (General Pico), 06/12/2013, expte. 5218/13, ID 21288.
Hechos y conflicto
En una sucesión ab intestato y testamentaria, el letrado patrocinante de la heredera testamentaria y el albacea apelaron las regulaciones de honorarios por considerarlas bajas. El patrocinante sostuvo haber actuado en más de una etapa (protocolización, aprobación del testamento e inscripción del inmueble de $380.000) y pretendió el máximo de la escala; el albacea pidió una suma cercana a $9.000.
Cuestión y decisión
El tribunal determinó cómo se computan las etapas del sucesorio testamentario a efectos arancelarios y cómo se remunera al albacea que solo cumple mandas. Confirmó la tercera etapa en $11.400 y adicionó $5.700 por la mitad de la segunda (aprobación del testamento), elevando al patrocinante a $20.100; elevó al albacea a $4.000. Hizo lugar parcialmente a ambos recursos, con costas de alzada en el orden causado, y reguló $1.000 a los letrados de segunda instancia.
Doctrina y señales de favorabilidad
El auto que declara válido el testamento equivale a la declaratoria de herederos y cierra la segunda etapa; el pedido de aprobación se computa como la mitad de esa etapa (art. 43, Ley 1007). El monto del proceso es el valor del patrimonio transmitido, con honorarios entre 6,60% y 12% total (2,2% a 4% por etapa) según art. 24 L.A. y art. 7, primera parte, reducido en 40%. La remuneración del albacea (art. 3872 CC) depende de su gestión y del valor del haber, distinguiendo si intervino en el proceso o solo ejecutó mandas (art. 24 in fine). Fallo favorable a letrados y albaceas que reclaman alzas arancelarias; desfavorable a quien pretenda el máximo de escala por trámites rutinarios.
Tags
sucesión; honorarios; etapas; testamento; albacea; Ley 1007; art. 3872 CC; regulación elevada; favorable a profesionales
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
LUNA, Celia Irma y otro S/SUCESIÓN AB-INTESTATO Y TESTAMENTARIA, STJ La Pampa, 06/12/2013, 5218/13.