M K J c/Vernon S.A. s/ Sumarísimo

Cita

M K J c/VERNON S.A. s/ SUMARÍSIMO, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2 (unipersonal, jueza Cagliolo), 05/05/2025, Expte. Nº 24230, ID 46153.

Hechos y conflicto

El actor suscribió en 2021 un plan de ahorro para un Peugeot 208 (versión base) y, discontinuado el modelo, reclamó la entrega de la versión tope de gama. La sentencia de primera instancia ordenó entregar el Peugeot 208 GT T200 AM25, con pago de cuotas no devengadas garantizadas con prenda y gastos de entrega a cargo del actor. El tercero citado (Círculo de Inversores SAU) apeló el modelo ordenado y la atribución de informar los gastos de alistamiento, formularios y honorarios ($450.000).

Cuestión y decisión

Se debatió qué versión del Peugeot 208 corresponde entregar al adjudicatario ante la discontinuación del modelo contratado y quién debe informar los gastos de entrega. El tribunal rechazó el agravio sobre los gastos (las empresas del grupo están vinculadas frente al consumidor y la apelante ya había informado el monto) y admitió parcialmente el agravio sobre el modelo: ordenó entregar el Peugeot 208 Allure PK T200 con caja automática CVT, por ser la versión actual más asemejable a la tope de gama contratada. Costas de segunda instancia en el orden causado. Favorece parcialmente al consumidor.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: ante discontinuación del modelo, corresponde entregar la versión actual equivalente a la tope de gama contratada, no una inferior ni una superior sin sustento. Las empresas vinculadas en un esquema comercial responden solidariamente frente al consumidor y no pueden escudarse en la intervención aislada de otra sociedad para incumplir deberes de información (Ley de Defensa del Consumidor). Señal mixta: favorable al consumidor en información y equivalencia de modelo; desfavorable en cuanto limita la pretensión a la versión más asemejable y no a la tope absoluta, y en costas por su orden.

Tags

consumidor; plan de ahorro; automotor discontinuado; versión tope de gama; deber de información; empresas vinculadas; Ley 24.240; entrega de unidad; costas por su orden; favorable parcial al consumidor.