---
titulo: "MARTEL, Rene Omar c/CICILIANI, Angel Rubén y otros s/ Daños y Perjuicios (Laboral)"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 03/10/2014
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "17864/13"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/21311
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/martel-rene-omar-c-ciciliani-angel-ruben-y-otros-s-danos-y-perjuicios-laboral-0b1a6366-3505-48c3-8d97-ac594bdf0b37
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# MARTEL, Rene Omar c/CICILIANI, Angel Rubén y otros s/ Daños y Perjuicios (Laboral)

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 03/10/2014

## Resumen

## Cita
MARTEL, Rene Omar c/CICILIANI, Angel Rubén y otros s/ Daños y Perjuicios (Laboral), Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 10/03/2014, Expte. 17864/13, ID 21311.

## Hechos y conflicto
El actor sufrió un accidente de trabajo (esquirla en el ojo izquierdo) y demandó al empleador y, en garantía, a la ART Mapfre por reparación integral (arts. 1109 y 1113 CC), reclamando $163.000 y planteando la inconstitucionalidad de los arts. 6, 14, 15 y 39 de la Ley 24.557. El actor concilió con el empleador por $40.000 (homologado) y continuó el proceso contra la ART. El juez rechazó la demanda contra la ART por pago de prestaciones ($29.210,92 ILPPD y $8.210 médicas) y fijó que los peritos cobraran primero contra la ART; ambas partes apelaron.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió resolver si la crítica de la actora rebatía el fundamento del rechazo (falta de prueba de incumplimiento de la ART) y si era válida la imposición de honorarios periciales a la ART por "solidaridad procesal". Declaró desierto el recurso de la actora por falta de crítica concreta (art. 246 CPCC), sin honorarios a su letrado. Hizo lugar al recurso de la ART y revocó lo decidido sobre costas de peritos, por carecer de previsión legal la "solidaridad procesal" (art. 62 CPCC). Impuso costas de segunda instancia a la actora.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Para extender responsabilidad civil a la ART debe alegarse y probarse el incumplimiento de sus deberes legales de prevención (arts. 1074, 902 CC), no basta citar doctrina o jurisprudencia. La condena a la ART procede por omisión y solo en la medida del contrato de seguro (CNAT Sala X, "Andia"). El fallo favorece a la ART demandada y perjudica al trabajador actor: señala desfavorabilidad para reclamos de reparación integral contra ART sin prueba de incumplimiento preventivo.

## Tags
accidente laboral; ART; reparación integral; Ley 24.557 art. 39; falta de prueba; recurso desierto; honorarios periciales; ART favorecida.

## Cómo citar

MARTEL, Rene Omar c/CICILIANI, Angel Rubén y otros s/ Daños y Perjuicios (Laboral), STJ La Pampa, 03/10/2014, 17864/13.
