MARTINEZ María Elena c/ASOC. JUBILADOS Y PENSIONADOS SANTA ROSA y Otros S/ Diferencias Salariales

Cita

MARTINEZ María Elena c/ASOC. JUBILADOS Y PENSIONADOS SANTA ROSA y Otros S/ Diferencias Salariales, Cámara de Apelaciones Sala 2 de Santa Rosa (La Pampa), 29/05/2007, Expte. 13861/06, ID 20117.

Hechos y conflicto

La actora reclamó diferencias salariales invocando relación laboral como encargada del hospedaje del Centro de Jubilados entre 2000 y 2004, apoyándose en un certificado de fs. 8 y en dos testigos. La demandada negó la relación laboral, alegando que la actora residía allí como asociada con problemas de salud y vivienda. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda por no acreditarse la relación de trabajo y la actora apeló.

Cuestión y decisión

El tribunal debió determinar si existió relación laboral dependiente, analizando el valor probatorio del certificado, la prueba testimonial, la pericia médica y la naturaleza de la demandada como asociación civil sin fines de lucro. Confirmó el rechazo de la demanda: el certificado fue otorgado "al solo efecto de poder solicitar un crédito", por lo que no tiene valor pleno y no resulta oponible la teoría de los actos propios. La pericia médica acreditó que la actora, ciega y con diabetes insulinodependiente, no podía realizar las tareas invocadas, y los testigos que afirmaron la relación laboral fueron desestimados por la sana crítica (art. 234 C.P.C.C.). Costas de Alzada a la actora; honorarios regulados al 27% y 29% sobre los de primera instancia (art. 14 L.A.).

Doctrina y señales de favorabilidad

Un certificado limitado expresamente a un fin determinado ("al solo efecto de solicitar un crédito") no constituye prueba plena de relación laboral ni habilita la teoría de los actos propios contra quien lo suscribió. La calidad de "empresa" (art. 5 LCT) exige organización de medios bajo dirección para fines económicos o benéficos, lo que no se configura en una asociación civil donde los propios socios colaboran. La incapacidad física acreditada por pericia e historia clínica torna inverosímil la prestación de tareas y descalifica testigos contradictorios. Fallo desfavorable a la pretensión laboral de la actora: favorece a entidades sin fines de lucro demandadas por reconocimiento de relación de trabajo.

Tags

laboral; relación de trabajo no acreditada; certificado limitado; teoría actos propios; art. 5 LCT; pericia médica; testigos no creíbles; rechazo de demanda; favorece a la demandada.