MISCOV, Norma Beatriz s/Beneficio de litigar sin gastos (En Autos: MISCOV, Norma Beatriz c/CISNEROS, Claudia E. y Otro s/Daños y Perjuicios - Expte. Nº 48760/04)
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2005
Cita
MISCOV, Norma Beatriz s/Beneficio de litigar sin gastos (En Autos: MISCOV, Norma Beatriz c/CISNEROS, Claudia E. y Otro s/Daños y Perjuicios - Expte. Nº 48760/04), Cámara de Apelaciones Sala 1 (Santa Rosa, La Pampa), 03/03/2006, Expte. Nº 13293/05, ID 16783.
Hechos y conflicto
La actora solicitó beneficio de litigar sin gastos en el marco de un juicio por daños y perjuicios; la jueza de primera instancia lo concedió. La demandada apeló cuestionando la valoración de la prueba (testigos, informes del Registro de la Propiedad, AFIP, Catastro) y sosteniendo que la peticionante no acreditó insuficiencia de recursos.
Cuestión y decisión
El tribunal debía revisar si la concesión del beneficio resultaba procedente y si el recurso rebatía los fundamentos de la sentencia. Declaró desierto el recurso por incumplir el art. 246 del CPCyC (no rebatir las conclusiones del a-quo) y por no haber impugnado la prueba en la oportunidad del art. 74 del CPCyC. Confirmó el beneficio a favor de la peticionante, con costas de Alzada a la apelante. Reguló honorarios del Dr. Martín Matzkin en $120 (art. 14 LA).
Doctrina y señales de favorabilidad
La Alzada limita su competencia a los capítulos sometidos al a-quo y no admite cuestionar en segunda instancia prueba no impugnada oportunamente (art. 74 CPCyC). En lo sustancial, la condición de escasos recursos se acredita con informes negativos del Registro de la Propiedad, testimonial coincidente y actividad laboral modesta, sin que hipótesis no probadas (titularidad de "flota de camiones") desvirtúen el beneficio. Fallo favorable a la parte peticionante del beneficio de litigar sin gastos y desfavorable a la demandada apelante; útil para casos de concesión del beneficio y para el estándar de carga impugnatoria en Alzada.
Tags
beneficio de litigar sin gastos; daños y perjuicios; escasos recursos; prueba testimonial e informativa; art. 74 y 246 CPCyC; recurso desierto; costas a la apelante; favorece a la peticionante.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
MISCOV, Norma Beatriz s/Beneficio de litigar sin gastos (En Autos: MISCOV, Norma Beatriz c/CISNEROS, Claudia E. y Otro s/Daños y Perjuicios - Expte. Nº 48760/04), STJ La Pampa, 01/01/2005, 13293.