MOLINA, Emilio Edgardo y Otro c/ ARCE, Arcenia y Otros s/ ORDINARIO
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 27/08/2024
Cita
MOLINA, Emilio Edgardo y Otro c/ ARCE, Arcenia y Otros s/ ORDINARIO, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala B, 27/08/2024, expte. Nº 7835/24 r.CA, ID 42505.
Hechos y conflicto
Molina demandó la inoponibilidad de una donación con cargo de inmuebles (Partidas 513.487 y 513.480) efectuada por Arcenia Arce a favor de los restantes demandados. Arce opuso excepción de prescripción bienal (arts. 2562 inc. f y 2563 inc. f CCyC), sosteniendo que el plazo corrió desde septiembre de 2020, cuando en el sucesorio de su esposo se declaró "usufructuaria" de inmuebles rurales. Los actores alegaron conocimiento efectivo recién el 23/08/2021 (informes del Registro de la Propiedad).
Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si la mención de "usufructuaria" en el sucesorio bastó para iniciar el cómputo de la prescripción de la acción de inoponibilidad por fraude. Confirmó el rechazo de la excepción: el conocimiento debe ser pleno y certero del carácter ficticio del acto, no bastando meras sospechas ni la publicidad registral. Rechazó ambas apelaciones (de Arce y de los actores) e impuso costas de alzada en el orden causado, por la complejidad interpretativa del art. 2563 inc. f. Favoreció a los actores en cuanto mantiene viva la acción.
Doctrina y señales de favorabilidad
La prescripción se interpreta restrictivamente y, ante duda, se prefiere la solución que mantiene subsistente la acción (CSJN, "Carniel"). El plazo del art. 2563 inc. f corre desde el conocimiento efectivo, pleno y cabal del fraude, no desde la celebración ni la inscripción registral. La sola creencia subjetiva no exime de costas al vencido; se requieren elementos objetivos de razonabilidad. Señal: favorable a quien impugna actos fraudulentos como tercero ajeno al negocio; desfavorable a quien alega prescripción por conocimiento presunto.
Tags
civil; inoponibilidad por fraude; donación; prescripción bienal; art. 2562/2563 CCyC; conocimiento efectivo; costas orden causado; favorable actores.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
MOLINA, Emilio Edgardo y Otro c/ ARCE, Arcenia y Otros s/ ORDINARIO, STJ La Pampa, 27/08/2024, 7835.