---
titulo: "MORENO, José Antonio c/GARCIA QUIROGA, Ricardo Jesús s/Cobro Ordinario de Pesos (En Autos: MORENO, José Antonio s/Beneficio de Litigar sin Gastos - Expte. Nº 44932/03"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 01/01/2006
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "13911"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/16730
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/moreno-jose-antonio-c-garcia-quiroga-ricardo-jesus-s-cobro-ordinario-de-pesos-en-6ebe6de6-d53c-4fd7-9d10-d2c9f8cac224
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# MORENO, José Antonio c/GARCIA QUIROGA, Ricardo Jesús s/Cobro Ordinario de Pesos (En Autos: MORENO, José Antonio s/Beneficio de Litigar sin Gastos - Expte. Nº 44932/03

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2006

## Resumen

## Cita
MORENO, José Antonio c/GARCIA QUIROGA, Ricardo Jesús s/Cobro Ordinario de Pesos, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 07/02/2007, Expte. Nº 13911/06, ID 16730.

## Hechos y conflicto
En un cobro ordinario de pesos, el juez de primera instancia declaró la caducidad de la instancia por paralización del proceso, con costas al actor. El actor apeló sosteniendo que la notificación del traslado de la demanda y las actuaciones del beneficio de litigar sin gastos conexo interrumpieron el plazo. La contraria contestó los agravios.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió resolver si la notificación del traslado efectuada tras el vencimiento del plazo del art. 291 inc. 1º CPCC y las presentaciones del beneficio de litigar sin gastos conexo interrumpían la caducidad. Confirmó que la notificación fue ineficaz por posterior al vencimiento (05/07/05) y al acuse, y que el proveído del acuse tampoco purgó la caducidad. Sin embargo, consideró que las presentaciones del actor en el beneficio (fs. 72 y 75) constituyen actos impulsorios con efecto interruptivo por su vinculación con el juicio principal. Revocó la caducidad, a favor del actor, imponiendo costas de ambas instancias por su orden.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: las actuaciones cumplidas en el beneficio de litigar sin gastos conexo son actos impulsorios eficaces para interrumpir la caducidad de la instancia principal, sin ser regla automática sino evaluable caso a caso. La notificación del traslado posterior al vencimiento del plazo no interrumpe ni purga la caducidad. Favorece a la parte actora que enfrenta un acuse de caducidad y cuenta con actividad en el beneficio conexo; perjudica a quien pretende hacer valer la perención pese a dicha actividad. Costas por su orden por existir doctrina y jurisprudencia contradictorias (art. 62 CPCC).

## Tags
caducidad de instancia; beneficio de litigar sin gastos; acto impulsorio; art. 291 CPCC; costas por su orden; revocación; actor favorecido.

## Cómo citar

MORENO, José Antonio c/GARCIA QUIROGA, Ricardo Jesús s/Cobro Ordinario de Pesos (En Autos: MORENO, José Antonio s/Beneficio de Litigar sin Gastos - Expte. Nº 44932/03, STJ La Pampa, 01/01/2006, 13911.