---
titulo: "NESTOR HUGO FUENTES S.A. c/ VIÑUELA y Cía S.C.A. y/o FRIGORIFICO VIÑUELAS y Cía. s/ Ordinario"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 30/10/2015
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "18959/15"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/16167
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/nestor-hugo-fuentes-s-a-c-vinuela-y-cia-s-c-a-y-o-frigorifico-vinuelas-y-cia-s-4956f23a-4324-4d55-8486-14a05916fee7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# NESTOR HUGO FUENTES S.A. c/ VIÑUELA y Cía S.C.A. y/o FRIGORIFICO VIÑUELAS y Cía. s/ Ordinario

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 30/10/2015

## Resumen

## Cita
"NESTOR HUGO FUENTES S.A. c/ VIÑUELA y Cía S.C.A. y/o FRIGORIFICO VIÑUELAS y Cía. s/ Ordinario", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3, 30/10/2015, Expte. Nº 18959/15, ID 16167.

## Hechos y conflicto
Néstor Hugo Fuentes S.A. demandó al frigorífico Viñuela y Cía. S.C.A. el cobro de $ 142.607,61 por tres operaciones de venta de hacienda, instrumentadas en facturas y guías de traslado. La demandada negó haber comprado el ganado, sostuvo que las facturas no eran conformadas y que las guías fueron solicitadas por terceros a su nombre. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda y la demandada apeló.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si las facturas emitidas unilateralmente por la vendedora y las guías de traslado de hacienda acreditaban la compraventa y la entrega del ganado al frigorífico demandado. Decidió revocar la sentencia y rechazar la demanda, por cuanto las facturas carecían de constancia de recepción y aceptación, las guías eran documentos unilaterales y no se probó la entrega de la hacienda. Asimismo, valoró el testimonio de Rodríguez, quien atribuyó la compra a Angus Medansur S.A. y no a Viñuela. Se impusieron las costas de ambas instancias a la actora vencida.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La factura, instrumento privado unilateral del vendedor, solo prueba contra el comprador si fue enviada, recibida y no observada en diez días (art. 474 Cód. Com.); las guías de traslado (Ley Provincial N° 1601) no acreditan por sí la transferencia de propiedad ni la entrega. Sin prueba de entrega de la cosa vendida no procede el cobro del precio. Fallo favorable a la parte demandada/receptora que niega operaciones instrumentadas solo con facturas y guías no conformadas; desfavorable al vendedor que pretende cobrar el precio con documentación unilateral.

## Tags
obligaciones; cobro de pesos; compraventa de hacienda; facturas no conformadas; guías de traslado; falta de entrega; rechazo de demanda; demandada favorecida.

## Cómo citar

NESTOR HUGO FUENTES S.A. c/ VIÑUELA y Cía S.C.A. y/o FRIGORIFICO VIÑUELAS y Cía. s/ Ordinario, STJ La Pampa, 30/10/2015, 18959/15.