O. J. E. c/C. D. P. D. E. O. y S. P. D. E. C. L.. y Otro s/ Daños y Perjuicios
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 30/04/2025
Cita
O. J. E. c/C. D. P. D. E. O. Y S. P. D. E. C. L. y otro s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 30/04/2025, Expte. Nº 23965, ID 45982.
Hechos y conflicto
El actor sufrió una descarga eléctrica de alto voltaje mientras podaba árboles en la vía pública y demandó a la cooperativa eléctrica y a la municipalidad por daños y perjuicios. La sentencia de primera instancia rechazó la demanda por no acreditarse el daño (sin secuelas incapacitantes según pericias médicas). El actor apeló invocando incapacidad psicológica, daño moral, lucro cesante, pérdida de chance y cargas de familia.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si correspondía indemnizar la incapacidad psicológica leve (2-7%) y el daño moral derivado del siniestro. Confirmó el rechazo de la incapacidad sobreviniente y de los rubros patrimoniales, pues la pericia psicológica descartó alteraciones en la vida laboral y familiar. Revocó parcialmente la sentencia y admitió el daño moral in re ipsa (art. 1741 CCyC), fijando $2.500.000 con intereses del 6% anual desde el evento y tasa MIX posterior. Condenó a los demandados y extendió la condena a Paraná Seguros SA en la medida del seguro, con costas en el orden causado.
Doctrina y señales de favorabilidad
La incapacidad psíquica solo resarce como perjuicio autónomo si reviste entidad patológica y carácter permanente (CS, "Lacave", 05/03/2024); si es superable con tratamiento, solo se reconoce su costo. El daño moral se presume in re ipsa ante un siniestro de descarga eléctrica, aun sin secuelas físicas. Fallo mixto: favorable al actor en cuanto al daño moral y a la procedencia de la reparación integral; desfavorable respecto de la incapacidad sobreviniente y rubros patrimoniales. Útil para citar en casos de electrocución con secuelas psíquicas leves.
Tags
responsabilidad civil; descarga eléctrica; daño moral in re ipsa; incapacidad psicológica leve; art. 1741 CCyC; "Lacave"; revocación parcial; parte actora parcialmente favorecida.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
O. J. E. c/C. D. P. D. E. O. y S. P. D. E. C. L.. y Otro s/ Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 30/04/2025, 23965.