---
titulo: "OLIVAN, Hugo Alberto c/EMPRESA EL INDIO y Otros s/Cobro de Haberes"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 01/01/2006
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "13893"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/20130
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/olivan-hugo-alberto-c-empresa-el-indio-y-otros-s-cobro-de-haberes-735aa847-c743-4419-b512-c1fc1a6afb26
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# OLIVAN, Hugo Alberto c/EMPRESA EL INDIO y Otros s/Cobro de Haberes

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2006

## Resumen

## Cita
OLIVAN, Hugo Alberto c/EMPRESA EL INDIO y Otros s/Cobro de Haberes, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 05/07/2007, Expte. Nº 13893/06, ID 20130.

## Hechos y conflicto
Un chofer fue despedido por llevar un pasajero sin boleto cobrado, con antecedentes sancionatorios previos. Reclamó indemnizaciones por despido y horas suplementarias. La empleadora sostuvo la justa causa y negó la extensión horaria.

## Cuestión y decisión
Se debatió la procedencia del despido por justa causa y el pago de horas suplementarias ("toma" y "deja"). La Sala confirmó el rechazo de las indemnizaciones, validando la causal y la valoración probatoria (reconocimiento ficto de documental, arts. 1026 y 1028 C.C.). Revocó parcialmente y condenó a la accionada al pago de la extensión horaria y plus nocturno según pericia (arts. 9 incs. a y k C.C.T. 424/75 y ley 11.544). Costas de ambas instancias a cargo de la actora.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El reconocimiento ficto de documental no se desvirtúa con testigos no ratificados por su autor; la negación genérica en telegramas no contradice los hechos fundantes. La jornada efectiva incluye el tiempo de "toma" y "deja" impuesto por reglamento interno, aunque no se pagara. Fallo mixto: desfavorable al trabajador en despido y costas, favorable en rubros de jornada.

## Tags
laboral; despido justa causa; pasajero sin boleto; horas suplementarias; toma y deja; CCT 424/75; ley 11.544; mixto; empleadora/actor parcial

## Cómo citar

OLIVAN, Hugo Alberto c/EMPRESA EL INDIO y Otros s/Cobro de Haberes, STJ La Pampa, 01/01/2006, 13893.