OPEZZO, Fernando Luis y Otros c/VIVES, Cecilia y Otro s/ Daño Temido
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 16/04/2015
Cita
"Opezzo, Fernando Luis y Otros c/Vives, Cecilia y Otro s/ Daño Temido", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 16/04/2015, Expte. Nº 18413/14, ID 15949.
Hechos y conflicto
Vecinos denunciaron daño temido por la extracción de agua subterránea sin control de la autoridad de aplicación (ley 2581), que provocaba salinización del acuífero. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la denuncia y ordenó a Recursos Hídricos y a la Administración Provincial del Agua adoptar medidas y fijar cupos de extracción, con costas por su orden. Apelaron los codemandados (costas), su letrada (honorarios) y el coactor Opezzo (considerando 3).
Cuestión y decisión
Se discutió la apelabilidad de un obiter dictum sobre el uso común del agua (art. 63, Decreto 2468/regl. ley 2581), la imposición de costas a los vencidos y la regulación de honorarios. El tribunal rechazó el recurso de Opezzo (art. 591 CPCC: resoluciones inapelables; fue vencedor, sin agravio; vía del art. 244 CPCC) y el de los codemandados (art. 246 CPCC; las costas por su orden no les causan agravio). Hizo lugar parcialmente al de la letrada y elevó sus honorarios a $10.750 (art. 6 LA), confirmando parcialmente la sentencia, con costas de Alzada en el orden causado.
Doctrina y señales de favorabilidad
El agravio es la medida de la apelación: quien resultó vencedor carece de interés para recurrir y solo puede replantear vía art. 244 CPCC. La acción de daño temido (art. 591 CPCC) carece de contenido patrimonial, por lo que no se aplica el art. 32 LA ni se toman los terrenos bajo riego como base arancelaria. El principio objetivo de la derrota (art. 62 CPCC) admite apartamiento; imponer costas por su orden al vencido no genera agravio. Fallo favorable a la actora/denunciante en lo sustantivo (protección ambiental, arts. 41 CN y 18 Prov.), mixto en costas y honorarios.
Tags
ambiental; daño temido; agua subterránea; salinización; art. 591 CPCC; costas por su orden; honorarios; vencido sin agravio; actora favorecida.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
OPEZZO, Fernando Luis y Otros c/VIVES, Cecilia y Otro s/ Daño Temido, STJ La Pampa, 16/04/2015, 18413/14.