---
titulo: "ORGALES, Teresa Antonia y Otro c/ORGALES, Nelso Severino s/Ejecución de Alquileres"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 15/06/2009
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "14844/08"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/15313
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/orgales-teresa-antonia-y-otro-c-orgales-nelso-severino-s-ejecucion-de-alquileres-e44aa0bf-8163-4cb3-95c1-3bb2beb9995b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ORGALES, Teresa Antonia y Otro c/ORGALES, Nelso Severino s/Ejecución de Alquileres

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 15/06/2009

## Resumen

## Cita
ORGALES, Teresa Antonia y Otro c/ORGALES, Nelso Severino s/Ejecución de Alquileres, Cámara de Apelaciones S.R. (Sala 1), 15/06/2009, Expte. 14844/08, LAPAMPA ID 15313.

## Hechos y conflicto
Ejecución de alquileres derivados de contrato de arrendamiento; el ejecutado opuso excepción de compensación y reconvención por mejoras, y solicitó acumulación al juicio de desalojo donde ejerce derecho de retención por esas mismas mejoras. La ejecutante pretendió introducir nueva documental en segunda instancia. El ejecutado pidió suspensión del trámite por denuncias penales cruzadas entre letrados.

## Cuestión y decisión
Se resolvió: (i) rechazar la suspensión por denuncia penal (la mera denuncia no paraliza la ejecución); (ii) rechazar la agregación de nueva documental en segunda instancia (art. 245 último párrafo CPCyC, recurso concedido "en relación") y su consideración como hecho extintivo (art. 155 inc. 6 CPCyC); (iii) hacer lugar a la acumulación al juicio de desalojo (Expte. 4023/08, Juzgado Regional Letrado de Victorica) para sentencia única (arts. 180 y 186 CPCyC; art. 3284 inc. 4 CC), dejando sin efecto la resolución de fs. 96/99 y abstractos los restantes agravios de ambas partes. Costas de la incidencia de acumulación a la ejecutante (art. 62 CPCyC).

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: la conexidad entre compensación por mejoras y derecho de retención en juicio de desalojo justifica acumulación para evitar sentencias contradictorias o cosa juzgada. Favorece al ejecutado/arrendatario que alega mejoras y retención; perjudica a la ejecutante/acreedora en cuanto a costas y unificación de procesos. Señal mixta: rechaza suspensión por denuncia penal y nueva documental en alzada. Clasificación probable: MIXTO con sesgo favorable al ejecutado en acumulación.

## Tags
ejecución de alquileres; compensación por mejoras; derecho de retención; acumulación de procesos; denuncia penal no suspende; nueva documental en alzada inadmisible; arts. 155, 180, 186, 245 CPCyC; art. 3284 CC; mixto; favorece al ejecutado.

## Cómo citar

ORGALES, Teresa Antonia y Otro c/ORGALES, Nelso Severino s/Ejecución de Alquileres, STJ La Pampa, 15/06/2009, 14844/08.